VW 60211-2004 内螺纹密封试验要求（CN）.pdfVIP

-1-VW602112004-11

内螺纹密封

（热蜡）

试验要求

描述：密封垫热蜡内螺纹密封孔

内容

1．范围1

2图纸规格1

3要求2

4测试2

5参照标准5

改变

下面的改变是对比，1996-07标准作出的

分类号66721

校订标准

数字5：参考最新标准

以前的号

1982-06；1983-03；1996-07

1．范围

这个标准应用于密封垫内孔中被热蜡涂装后的螺纹件。密封垫孔加工原材料质量规格为

QPR006。

注：由于热蜡影响扭矩内螺纹的摩擦力，引起螺纹问题，所有与此标准有关联的件要做防蜡

涂装处理。

2．图纸规格

在标准件和产品图纸上注释“vw60211-密封”。描述为纸板塞片。看图1。

如果线状图案零件被供应商用纸板塞满，注释应被补充一下备注。“供应范围部分”

NVS（标准件管理系统）

对不同类型外观的标准件，：AB，密封塞按照vw60211属于“供应范围部分”

vw60211-密封

图1

-2-VW602112004-11

3．要求

3.1概括

没有尺寸的纸板碗型塞片应遵守图1。纸板塞片高应不能超过0.4×螺纹直径。

3.2材质要求

棕色纸板450g/m2

3.3漏孔密度要求

纸板塞片必须能有效密封内螺纹，防止60°C-120°C的热蜡进入。测试见第4部分。

3.4设置要求

纸板必须被压紧以防丢失且要求与零件上边水平。位置已在标准件及产品图纸上标明。

在螺纹内操作中，应可以把纸板塞片按压出螺纹外，没有纸板在残留在其中。

4．检测

4.1总汇

用纸板塞片密封的内螺纹在一段特殊时期会暴露在热蜡中。将纸板塞片移走后用UV灯

检测螺纹中的热蜡残留物。

4.2测试设备及辅助设备

用于测试纸板塞片的检测器具在图5及表1，图3和图4展示的基础测量和方位测量的

器具。

原始石英灯，404W。

干燥器

4.3样品

图2上车底盘的内螺纹件已检测。

类型：和接收时的状态相同（没有表面保护）

类型：按标准产品标准涂装。

4.3.1样品数

每种应有3个件供检测。

4.3.2样品预处理

样品应置于80°C内10分钟。

-3-VW602112004-11

4.4程度

内螺纹纸板密封片测试应在115°C--122°C.内实施。样件应被检测器上的Destaco夹

在80°C夹紧。（样件必须被夹紧，因而才能保证热传递）。按照第一部分，样件暴露

在10S热蜡中，然后检测器调到90°C的检测状态，按图4，接着，样件从检测器中拿出。

过10分钟冷却到室温后，拿走纸板塞片进行评估。

4.5评估

内螺纹用UV灯检测是否有热蜡残留物。只可以在螺纹切面上有蜡。图2（箭头）

图2不同的内螺纹，其中一些用纸板塞片密封

图3检测器基础定位图4检测器的检测位置

-4-VW602112004-11

钢管及检测器必须绝缘以免热损失

图5检测器具

表一检测器具的零件明细。