2025版房地产常见术语中英文对照.docxVIP

甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER专业合同封面RESUME

甲方：XXX

乙方：XXX

20XX

COUNTRACTCOVER

专业合同封面

RESUME

PERSONAL

2025版房地产常见术语中英文对照

本合同目录一览

1.定义与解释

1.1房地产术语定义

1.2英文术语解释

1.3中英文术语对照表

2.土地相关术语

2.1土地所有权

2.2土地使用权

2.3土地租赁

2.4土地征用

2.5土地抵押

3.房屋相关术语

3.1房屋所有权

3.2房屋使用权

3.3房屋租赁

3.4房屋买卖

3.5房屋抵押

4.物业管理相关术语

4.1物业管理费

4.2物业服务合同

4.3物业维修基金

4.4物业公约

4.5物业纠纷

5.房地产开发相关术语

5.1开发商

5.2开发项目

5.3开发许可证

5.4开发规划

5.5开发成本

6.房地产交易相关术语

6.1房地产交易

6.2交易合同

6.3交易税费

6.4交易流程

6.5交易纠纷

7.房地产贷款相关术语

7.1房地产贷款

7.2贷款利率

7.3贷款期限

7.4贷款抵押

7.5贷款偿还

8.房地产评估相关术语

8.1房地产评估

8.2评估机构

8.3评估方法

8.4评估报告

8.5评估纠纷

9.房地产租赁相关术语

9.1房地产租赁

9.2租赁合同

9.3租赁税费

9.4租赁期限

9.5租赁纠纷

10.房地产投资相关术语

10.1房地产投资

10.2投资策略

10.3投资回报

10.4投资风险

10.5投资纠纷

11.房地产法律相关术语

11.1房地产法律

11.2法律法规

11.3法律诉讼

11.4法律咨询

11.5法律责任

12.房地产税收相关术语

12.1房地产税收

12.2税收种类

12.3税收减免

12.4税收申报

12.5税收纠纷

13.房地产市场相关术语

13.1房地产市场

13.2市场调研

13.3市场分析

13.4市场预测

13.5市场竞争

14.房地产相关其他术语

14.1房地产广告

14.2房地产营销

14.3房地产经纪

14.4房地产政策

14.5房地产发展

第一部分：合同如下：

1.定义与解释

1.1房地产术语定义

1.1.1房地产：指用于居住、办公、商业、工业等目的的土地及其地上建筑物和附属设施。

1.1.2土地所有权：指土地所有者对其土地享有占有、使用、收益和处分的权利。

1.1.3土地使用权：指土地使用者依法取得的在一定期限内对土地进行使用和开发的权利。

1.1.4土地租赁：指土地所有者将土地出租给他人使用，收取租金的行为。

1.1.5土地征用：指国家为了公共利益的需要，依照法定程序强制取得土地所有者土地的行为。

1.1.6土地抵押：指土地所有者将其土地作为抵押物，向债权人提供担保的行为。

1.2英文术语解释

1.2.1RealEstate：指用于居住、办公、商业、工业等目的的土地及其地上建筑物和附属设施。

1.2.2LandOwnership：指土地所有者对其土地享有占有、使用、收益和处分的权利。

1.2.3LandUseRight：指土地使用者依法取得的在一定期限内对土地进行使用和开发的权利。

1.2.4LandLease：指土地所有者将土地出租给他人使用，收取租金的行为。

1.2.5LandAcquisition：指国家为了公共利益的需要，依照法定程序强制取得土地所有者土地的行为。

1.2.6LandMortgage：指土地所有者将其土地作为抵押物，向债权人提供担保的行为。

1.3中英文术语对照表

|中文术语|英文术语|

|||

|房地产|RealEstate|

|土地所有