浙江省金华十校2022-2023学年高一上学期期末考试单句翻译(利用ChatGPT一.pdfVIP

利用ChatGPT一句多译：2023金华十校高一上期末考试单句翻译

单句翻译

1.如果你没睡好，第二天你可能会发现很难集中注意力学习。（it作形式宾语）2.成立

一个组织来保护文物是值得的。（worthwhile）

3.尽管多次失败，他没有失去信心，并且为国家带来了荣誉。(despite)

4.被困在废墟中的人们被救了出来。(定语从句；trap)

5.我想推荐一门中国书法课程，在那里你可以欣赏中国文化。(定语从句；calligraphy)

Keys

1如果你没睡好，第二天你可能会发现很难集中注意力学习。（it作形式宾语）

参考答案

Ifyoudon’tsleepwell/Ifyoufailtosleepwell(1分),youmayfindithard/difficultto(1分)

concentrate/focus(yourattention)ontheclass/studythenext/followingday.(1分)

Withoutgoodsleep(1分),youmayfindithard/difficultto(1分)concentrate/focus(your

attention)ontheclass/studythenext/followingday.(1分)

ChatGPT

1.Shouldyoufailtohaveagoodnightssleep,youmayfindithardtoconcentrateonyour

studiesthefollowingday.

nextday.

3.Shouldyounotsleepwell,youmayfindithardforyoutokeepyourattentiononyour

studiesthedayafter.

studiesthenextday.

5.Shouldyounothaveasoundsleep,youmayfindithardtoconcentrateonyourstudiesthe

dayafter.

6.Shouldyounothavearestfulnight,youmayfindittoughforyoutofocusonyourlearning

thefollowingday.

toyourstudiesthenextday.

thedayafter.

thenextday.

studiesthefollowingday.

2成立一个组织来保护文物是值得的。（worthwhile）

参考答案

1

Itisworthwhileto(1分)establish/setupacommittee/anorganization(1分)toprotectcultural

relics/heritage.(1分)

Itisworthwhile(1分)establishing/settingupacommittee/anorganization(1分)toprotect

culturalrelics/heritage.(1分)

Establishing/Settingupacommittee/anorganization(1分

worthwhile.

ChatGPT

1.Establishinganorganizationtoprotectartifactsisworthwhile.

2.Itisworthwhiletosetupanorganizationtosafeguardrelics.

3.Itisworthwhiletoformanorganizationtopreserveantiquities.

4.Itisworthwhiletocreateanorganizationtoconserveartifacts.

6.Itisworthwhiletofoundanorganizationtopreserveartifacts.

7.Itisworthwhiletofoundanorganiza