高中英语语法填空108.docxVIP

语法填空训练

MaLiangstoodinapumpkinfieldwithhishandsrestingonawoodenlecternspeckledwithsoil.“AsDukeofCibit,today,I’dliketogiveyouagrandpresentationofourcibitishspecialty,highlandbabypumpkin,”Maannounced(announce)influentEnglish,theneffortlesslyswitchedtoathicknorthwesterndialectasheusheredasun-weatheredfarmwomanontothestagetodisplay(display)herharvest.Thenhenarratedthegrowthstoryofthepumpkins,whichhecalled“thechildrenoftheplateau”.

身处南瓜地，双手搭着斑驳着泥土的木质讲台，马亮用着一口流利的英语说道，“作为‘西北村公爵’，今天我将隆重介绍本邦特产——高原贝贝南瓜。”话音刚落，他便自如地切换至地道的西北乡音，并邀请一位饱经风霜的农妇上台来展示她的收获。随后他又讲述起那些被他称作“高原之子”的南瓜成长史。

Thescene,absurdyetpoetic,hasdrawn17millionviewsonthesocialmediaplatformDouyin,“Couldyouwriteless(little)aboutmeandmoreaboutXihaigu?”the41-year-oldaskedduringaninterview.Thisself-effacingpleaencapsulateshispersona:amanwhoreinventedhimselfasthe“DukeofCibit”,atitlehecoinedtomergehisancestralrootswithEuropeanbluebloods.

这个荒诞却诗性浪漫的场景，在抖音上获得了1700万的浏览量。但面对采访，这个41岁的短视频创作者却说：“能不能少写点我的事，多写点西海固的事？”这句请求恰恰体现了马亮谦逊的形象。他将自己重塑为“西北村公爵”，一个杜撰的别名，意在将祖辈扎根的土地与欧洲贵族头衔相融合。（“Cibit”谐音当地方言中的“西北”。）

MaisabilingualraconteurwhomasterfullyblendsthepolishednarrationofBritish-styledocumentarieswiththeearthyhumorofChina’snorthwesterncountryside.Hissome200,000Douyinfollowersknowhimas“DukeSnowMa”inChinese.Tohim,thenameSnowisnevermerelyacasualmonikerbutahomagetoanenduringlegacy.BorntoanEnglish-teacherfatherinTongxinCounty,Mainheritedbothafascinationwithlanguageandasenseofhistoricalpride.Hishometownbearsaprofoundhistoricalweight.Itwashere,inwhatwasthenYuwangCounty,thatAmericanjournalistEdgarSnowgatheredmaterialfortheclassicRedStarOverChinainthe1930s.

马亮是一位出色的双语故事家，他能用流利的伦敦腔将英式纪录片考究的叙事风格与中国西北乡村的质朴幽默巧妙融合。在抖音平台上，他名为“马斯诺”的账号已累计20万粉丝。对他来说，取“斯诺”之名绝非随意之举，而是对一段不朽传奇的致敬。出生于同心县的一个英语教师家庭，马