看电影学英语：KungFuPanda精讲.pptxVIP

看电影学英语：

KungFuPanda精讲

Enoughtalk！Let‘sfight！罗嗦什么，打吧！ThereisnochargeforAwesomenessortoattractiveness!牛人不收费，迷死人不偿命！awesomeadj.令人敬畏(或畏怯、惊奇、惊叹)的，引起敬畏的，可畏的，可怕的e.g.Movingwaterhasawesomedestructivepower.洪水具有可怕的破坏力。[口语]出色的；令人难忘的，给人深刻印象的e.g.IguessTwilightisreallyawesomeandIagree.看来《暮光之城》真的很棒，我也同意。[美国俚语]非凡的；顶呱呱的；极好的，棒极的；超出人们的意料的Awesome!CanIbuyit?Howmuch?牛啊！能卖给我吗？多少钱？

entrust:信赖,信托,交托。在这里是“传”的意思：“我终于可以把我的秘之又秘的私酿密汤的配方传给你了。”例句：Heentrustedhischildrentoafaithfulfriend.他把孩子嘱托给一位忠实的朋友照料。Ientrustyouwiththecareofmyproperty.我托你照管我的财产。Dad:Oh,happyday!Mysonfinallyhavingthenoodledream!Youdon’tknowhowlongIhavebeenwaitingforthismoment.Thisisasign,Po!Po:Uh...Asignofwhat?Dad:Youarealmostreadyto?be?entrusted?with?thesecretingredientofmysecretingredientsoup.Andthenyouwill?fulfillyourdestiny?and?takeover?therestaurantjustasItookitoverfrommyfatherwhotookitoverfromhisfatherwhowonitfromafriendinagameof?mahjong.

Dad:Oh,happyday!Mysonfinallyhavingthenoodledream!Youdon’tknowhowlongIhavebeenwaitingforthismoment.Thisisasign,Po!Po:Uh...Asignofwhat?Dad:Youarealmostreadyto?be?entrusted?with?thesecretingredientofmysecretingredientsoup.Andthenyouwill?fulfillyourdestiny?and?takeover?therestaurantjustasItookitoverfrommyfatherwhotookitoverfromhisfatherwhowonitfromafriendinagameof?mahjong.fulfill：履行,实现,完成。在台词中，fulfillyourdestiny为“履行你的使命”其他用法:满足要求：fulfillarequirement履行债务：fulfillobligation实现抱负：fulfilloneself那我现在就满足你的愿望。Letmefulfillyourwish.

takeover：把...从一地带到另一地，接收,接手,接管。台词中是“接手”的意思。例句：我是不是要接管他的工作？AmItotakeoverhiswork?你歇会儿,我来替你。Havearest.Illtakeover.我们打算要他们接管。Weintendthemtotakeover.Dad:Oh,happyday!Mysonfinallyhavingthenood