原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
第七章語彙の様相論
第一節話しことばと書きことば
I.言語行動の二つの形態
-音声と言文字
-話しことばと書きことばの対立とそれぞれの特性
II.構文上の違い
-1.文の長さと構造の単純さ/複雑さ
-2.省略の多さ（話しことば：省略が多い、書きことば：省略が少ない）
-3.倒置形の使用頻度（話しことばでは多い、書きことばでは少ない）
-4.融合形の使用（音声面での省略形の例）
第一節話しことばと書きことば
III.用語上の違い
1.語種の違い（日常語と文章語）
-和語と漢語の使用傾向
2.接続詞・感動詞・間投詞の使用
-書きことばにおける論理性と接続詞の傾向
-話しことばにおける場つなぎ的な接続詞の使用
3.待遇表現の違い
-話しことばの対人意識と文末表現の違い
第一節話しことばと書きことば
IV.品詞構成とその意味・用法に関する違い
1.品詞の使用率（形容詞・動詞・名詞の順）
2.動詞の意味・用法の違い
-小規模vs.大規模
-私的vs.公的
-具体的vs.抽象的
-普通vs.評価のよい事柄
V.話しことばvs.書きことば
-構文・用語・品詞の面での明確な違い
-話しことばと書きことばの多様性や状況に応じての使用が必要
第二節雅語と俗語
I.雅語
A.定義と特徴
-雅語は詩文に用いられる上品で優美な言葉
-中世から明治にかけて文章語として利用され続けた
B.使用場面
-書き言葉的性格と格式ある場での使用
第二節雅語と俗語
II.俗語
A.定義
-くだけた会話の中で用いられる品位の低い言葉
B.歴史的背景
-初期の方言としての起源
-平安時代以降の語の変遷
C.特徴
-語形のくずれや音なまり、隠語的使用
III.雅語と俗語の対立
-雅語の優雅さと俗語の隠喩的表現力
-俗語に対する否定的なイメージとその特殊な表現力
第三節敬語と一般語
I.敬語の三分法
1.尊敬語
-相手や他人を上位者として扱い、その存在や動作に敬意を表す。
2.謙譲語
-自分側の人間やその対象をへりくだって表現する。
3.丁寧語（美化語）
-相手に対し、丁重さや美しさを表現する。
第三節敬語と一般語
II.敬語の性格
-社交性
-相対性
III.敬語と一般語との対応
-尊敬語⇔一般語
-謙譲語⇔一般語
-丁寧語⇔ぞんざい語・一般語
-総合的対応
-敬意表現：尊敬表現＆謙譲表現
-外来語への適用
文档评论（0）