2025年英文版湿巾采购合同6篇.docxVIP

2025年英文版湿巾采购合同6篇

篇1

CONTRACTOFWETWIPESPURCHASEIN2025

甲方（供应商）：___________（以下简称“甲方”）SupplierParty:___________(hereinafterreferredtoasPartyA)

乙方（采购商）：___________（以下简称“乙方”）BuyerParty:___________(hereinafterreferredtoasPartyB)

鉴于甲方同意向乙方供应湿巾，乙方同意购买甲方的湿巾产品，双方本着平等互利、合作共赢的原则，经过友好协商，达成如下协议：

WHEREASPartyAagreestosupplywetwipestoPartyBandPartyBagreestopurchasethewetwipesproductsfromPartyA,bothparties,throughfriendlyconsultation,havereachedthefollowingagreementbasedontheprinciplesofequality,mutualbenefitandwin-wincooperation.

一、定义和解释DefinitionsandInterpretation（略）

二、产品规格与数量ProductSpecificationsandQuantity（略）

三、价格与付款PriceandPayment（略）

四、交货与验收DeliveryandAcceptance（略）

五、产品质量保证ProductQualityAssurance（略）

六、保密条款ConfidentialityClause（略）

七、违约责任LiabilityforBreachofContract（正文）

1.双方应全面、实际履行本合同所规定的义务。如任何一方未能履行本合同规定的任何条款，均构成违约。违约方应承担由此产生的所有责任和损失。IfanypartyfailstofullyandactuallyperformitsobligationsunderthisContract,suchpartyshallbedeemedinbreachoftheContract.Thebreachingpartyshallbearallresponsibilitiesandlossesarisingfromsuchbreach.

2.若甲方未按合同规定的时间、地点交货，应向乙方支付违约金，并赔偿由此产生的所有损失。IfPartyAfailstodelivertheproductsatthetimeandplacespecifiedintheContract,PartyAshallpayPartyBapenaltyandcompensateforalllossesincurred.

3.若乙方未按合同规定的时间支付货款，应向甲方支付违约金，且甲方有权选择继续履行合同或解除合同。IfPartyBfailstopaythepriceontimeasstipulatedintheContract,PartyBshallpayPartyAapenalty,andPartyAmaychoosetocontinueperformingtheContractorterminatetheContract.

4.若因甲方提供的产品存在质量问题导致乙方损失的，甲方应承担赔偿责任。IfanyqualityproblemsarefoundintheproductsprovidedbyPartyA,PartyAshallbeliableforcompensationtoPartyBforanylossesincurred.

5.双方应妥善保管与本合同相关的机密信息，未经对方许可，任何一方不得泄露给第三方。否则应承担由此产生的所有责任和损失。Bothpartiesshallkeepconfidentialinformationrelatedtothis