民国时期西方美术史译介：多元视角下的文化交流与融合.docx

民国时期西方美术史译介：多元视角下的文化交流与融合

一、引言

1.1研究背景与目的

民国时期，中国社会处于剧烈的变革与转型之中，西方文化如潮水般涌入，对中国的各个领域产生了深远影响，美术领域也不例外。在这一时期，西方美术史的译介成为中西文化交流的重要组成部分，为中国美术界打开了一扇了解世界美术发展的窗户。它不仅丰富了中国美术的理论体系，也为中国艺术家提供了新的创作灵感和思路，对中国现代美术的发展起到了重要的推动作用。

本研究旨在全面梳理民国时期西方美术史译介的情况，深入分析其背后的原因、特点以及对中国美术发展的影响。通过对这一时期西方美术史译介的研究，我们可以更好地理解中西文化交流在美术领域