诗歌鉴赏｜刘克庄《宿千岁庵听泉》注释+赏析+试题.docxVIP

诗歌鉴赏｜刘克庄《宿千岁庵听泉》注释+赏析+试题

宿千岁庵听泉

刘克庄

因爱庵前一脉泉，襥衾来此借房眠。

骤闻将谓溪当户，久听翻疑屋是船。

变作怒声犹壮伟，滴成细点更清圆。

君看昔日兰亭帖，亦把湍流替管弦。

【注释】

庵：指佛寺中的小屋。

襆：fú?包袱，亦指包扎。

衾：被子。

溪当户：溪水仿佛就在门前。

怒声：形容水声激昂。

清圆：形容泉声清越、圆润。

兰亭帖：即《兰亭集序》行书法帖。

湍流：形容水流急促。

替：代替。

管弦：管乐器和弦乐器。这里泛指音乐。《兰亭集序》曰：“又有清流激湍，映带左右，引以为流觞曲水，列坐其次。虽无丝竹管弦之盛，一觞一咏，亦足以畅叙幽情。”?

【翻译】

因为我喜爱