高中英语班报+第12期+2025-4-5【清明节+多功能卫星发射++神舟十九号乘组第三次太空行走】.docx

XistressespoolingstrengthtobuildBeautifulChinaBEIJING,April3(Xinhua)--ChinesePresidentXiJinpinghascalledforpoolingstrengthinthebuildingofaBeautifulChinaandmakingthecountryevengreenerthroughafforestationefforts.Xi,alsogeneralsecretaryoftheCommunistPartyofChinaCentralCommitteeandchairmanoftheCentralMilitaryCommission,madetheremarkswhenattendingavoluntarytreeplantingactivityinBeijingonThursday.CampusNewsUpdates校园新闻速递QingmingTribute:YouthReflectonMartyrs’Legacy清明祭英烈：一中学子赓续精神传承InthelatespringseasonduringQingmingFestival,onApril2,2025,over200teachersandstudentsfromNo.1MiddleSchoolvisitedtheRevolutionaryMartyrsCemeteryto

XistressespoolingstrengthtobuildBeautifulChina

BEIJING,April3(Xinhua)--ChinesePresidentXiJinpinghascalledforpoolingstrengthinthebuildingofaBeautifulChinaandmakingthecountryevengreenerthroughafforestationefforts.

Xi,alsogeneralsecretaryoftheCommunistPartyofChinaCentralCommitteeandchairmanoftheCentralMilitaryCommission,madetheremarkswhenattendingavoluntarytreeplantingactivityinBeijingonThursday.

CampusNewsUpdates校园新闻速递

QingmingTribute:YouthReflectonMartyrs’Legacy

清明祭英烈：一中学子赓续精神传承

InthelatespringseasonduringQingmingFestival,onApril2,2025,over200teachersandstudentsfromNo.1MiddleSchoolvisitedtheRevolutionaryMartyrsCemeterytoconducttheQingmingTributetoHeroesthemedevent.Aimedatdeepeningpatrioticeducationandinheritingtheredgene,thecommemorativeceremonyintegratedritual-basededucationwithideological-politicalcurriculum,guidingyoungstudentstoreflectontheirlifeaspirationsthroughhonoringthesacrificesofrevolutionaryheroes.

时维暮春，序属清明。为深化爱国

主义教育，传承红色基因，2025年

4月2日，第一中学师生代表200多

人前往革命烈士陵园，开展清明祭

英烈主题活动。本次祭扫活动将仪

式教育与课程思政深度融合，引导青

年学子在缅怀先烈中定位人生坐标。

Weeklytranslation【每周一译】：

Progressstartswithonebravestepforward.

译：进步始于一次勇敢的迈