外向型双语词典：语文词典释义方式的多维剖析与创新探索.docx

外向型双语词典：语文词典释义方式的多维剖析与创新探索

一、引言

1.1研究背景与意义

在全球化进程不断加速的当下，国际间的交流合作日益频繁，不同语言和文化之间的碰撞与融合愈发深入。语言作为交流的重要工具，其学习和掌握的需求也在不断增长。外向型双语词典作为帮助非母语学习者学习目标语言的重要工具书，在跨文化交流中发挥着不可或缺的作用。它不仅为学习者提供了词汇的释义、用法等基本信息，还能帮助学习者了解不同语言背后的文化内涵，促进语言学习和文化交流。

传统的词典释义方式存在诸多问题，已难以满足语言学习者的多样化需求。例如，部分词典释义过于简略，使得学习者无法深入理解词汇的含义和用法；一些释义无法切实