Your Friends and Neighbors《掩耳盗邻(2025)》第一季第八集完整中英文对照剧本.docxVIP

Your Friends and Neighbors《掩耳盗邻(2025)》第一季第八集完整中英文对照剧本.docx

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多

这完全说得通

Itmakestotalsense.

库普和萨也许是在酒吧派对或烧烤上偶遇彼此

CoopandSamrunintoeachotheratabar,orataparty,abarbecue.

他们俩的伴侣都出轨了

Theyvebothbeencheatedon.

他们俩都很有魅力

Heshot.Sheshot.

两人都寂寞也喝醉了

Theyrebothlonely,theyrebothdrunk.

唾手可得

Low-hangingfruit.

他们要是没搞在一起那才奇怪

Theonlysurprisewouldbeiftheydidntstartfucking.

他们就这样持续了我不知道也许三个月或半年

Sothentimegoesby.Idontknow.Threemonths,sixmonths.

他们秘密约会因为顾忌梅尔、保罗还有其他人

Theykeepitquietcause,youknow,MelandPaulandeveryoneelse.

但后来被保罗发现了

ButthenPaulfindsoutaboutit.

他找库普算账结果被库普杀了

HegoesafterCoop,andCoopkillshim.

就是自卫、一时冲动之类的…

Self-defense.Crimeofpassion.Something…

这太不可思议了

Thatsridiculous.

除非有人能拿出确凿的证据

Unlesssomeoneshowsmeincontrovertibleevidence,

否则我绝不相信库普会杀人

IjustwontbelievethatCoopsamurderer.

拜托我们都认识他这么久了

Imean,comeon,weveallknownhimforyears.

是啊但我们都不知道他和萨搞在一起对吧?

Yeah,butsomehownoneofusknewabouthimandSamhookingup,right?

我只是想说

Imjustsaying.

我们对库普并不完全了解

WedontknoweverythingthereistoknowaboutCoop.

对萨也一样

OrSam,apparently.

保罗多年来一直对她不忠

Paulsbeencheatingonherforyears.

他在离婚一事上表现得像个混hearts;蛋hearts;也许是她一时失控杀了他

Hesbeingabastardaboutthedivorce.Maybeshejustsnappedandkilledhim.

或者更可能是某个完全不相干的人干的

Or,mostlikely,someoneunrelated.

谁知道保罗hearts;干hearts;过些什么事?

Imean,whoknowswhatPaulmayhavebeeninto?

事情发生时萨在波士顿陪父母

SamwasupinBostonwithherparentswhenithappened.

警方肯定查过她的不在场证明

Imsurethepolicecheckedheralibi.

格蕾丝找过梅尔吗?

Grace,didyouspeaktoMel?

我最近很忙在她的语hearts;音hearts;信箱留言了

Leftheravoicemail.Beentiedup.

天啊对了巴尼怎么样了?

Oh,myGod.Thatsright.HowsBarneydoing?

他回家了算是好事吧应该是吧

Well,heshome,whichisgood.Iguess.

他肩膀脱臼肋骨骨裂现在又发生这种事

Dislocatedshoulder,crackedrib,nowthis.

为了我的心智健康我让他服用镇静剂

Imkeepinghimsedatedformyownsanity.

你们是否注意到我们这里的暴hearts;力hearts;事件增加了?

Isanyoneelsenoticinganuptickinviolencearoundhere?

到底怎么回事?

Imean,whatthehell?

我昨晚和梅尔聊过了

IspoketoMellast

文档评论(0)

Greenskirt123 + 关注
实名认证
文档贡献者

美剧迷

1亿VIP精品文档

相关文档