探索学术与技术交织语境下的翻译路径：《在迷失的世界里深度学习》（第四、五章）翻译实践剖析.docx

探索学术与技术交织语境下的翻译路径：《在迷失的世界里深度学习》（第四、五章）翻译实践剖析

一、引言

1.1研究背景

在当今全球化和信息化的时代，学术交流与知识传播的重要性愈发凸显，而翻译作为跨越语言和文化障碍的关键桥梁，在其中发挥着不可替代的作用。《在迷失的世界里深度学习》作为深度学习领域的重要著作，对该领域的理论发展和实践应用有着深刻影响，在学术研究中占据着重要地位。

深度学习作为人工智能领域的核心技术，近年来取得了迅猛发展，其应用范围涵盖了自然语言处理、计算机视觉、语音识别等众多领域，为各个行业带来了创新性的变革。《在迷失的世界里深度学习》汇聚了该领域前沿的研究成果和实践经验，对深度学