文化语境：解锁英语习语理解的密钥.docx

文化语境：解锁英语习语理解的密钥

一、引言

1.1研究背景与意义

英语习语作为英语语言中极具特色的一部分，不仅是语言表达的精华，更是文化传承的重要载体，在英语语言和文化中占据着举足轻重的地位。习语通常是经过长期使用和沉淀而形成的固定短语或短句，其意义往往不能简单地从字面去理解，而是蕴含着特定的文化内涵。例如，“apieceofcake”从字面看是“一块蛋糕”，但在英语习语中它表示“小菜一碟”，用来形容事情非常容易。英语习语的形成与英语国家的历史、地理、宗教、社会习俗等文化因素密切相关，它们生动地反映了英语国家人民的生活方式、思维模式和价值观念。

从语言学习的角度来看，理解英语习语