二零二五版SAP系统本地化翻译与适配合同.docxVIP

二零二五版SAP系统本地化翻译与适配合同

名称：____________________

地址：____________________

法定代表人：____________________

联系方式：____________________

名称：____________________

地址：____________________

法定代表人：____________________

联系方式：____________________

鉴于甲方需要将SAP系统进行本地化翻译与适配，以适应其业务需求，乙方同意为甲方提供相关服务，双方经友好协商，达成如下协议：

一、服务内容

1.1乙方负责对甲方提供的SAP系统进行本地化翻译，包括但不限于用户界面、帮助文档、系统提示等内容。

1.2乙方负责对SAP系统进行适配，确保其在甲方指定的操作系统、数据库和硬件环境下正常运行。

二、服务期限

2.1本合同服务期限为____年，自____年____月____日起至____年____月____日止。

三、服务费用及支付方式

3.1本合同服务费用总额为人民币____元整（大写：____元整）。

3.2甲方应于合同签订之日起____个工作日内支付合同总金额的____%，即人民币____元整。

3.3乙方完成翻译与适配工作并经甲方验收合格后，甲方应在____个工作日内支付剩余的____%，