2025版保密协议模板：中英文双版及保密期限约定与违约责任.docxVIP

2025版保密协议模板：中英文双版及保密期限约定与违约责任

甲方（保密协议提供方）：

名称：____________________

地址：____________________

法定代表人：________________

乙方（保密接收方）：

名称：____________________

地址：____________________

法定代表人：________________

第一条保密信息的定义

（1）产品技术资料；

（2）设计图纸；

（3）工艺流程；

（4）配方；

（5）技术参数；

（6）市场信息；

（7）客户信息；

（8）其他涉及甲方商业秘密的信息。

第二条保密期限

2.1本协议约定的保密期限为____年，自本协议生效之日起计算。

第三条保密义务

3.1乙方在获取保密信息后，应严格遵守本协议的保密义务，未经甲方书面同意，不得向任何第三方泄露、披露或使用保密信息。

3.2乙方应采取一切必要措施，确保保密信息的安全，防止保密信息被泄露或被未授权的人员获取。

3.3乙方在保密期限内，不得将保密信息用于与甲方业务竞争或损害甲方利益的活动。

第四条违约责任

（1）立即停止泄露、披露或使用保密信息；

（2）赔偿甲方因此遭受的直接经济损失；

（3）支付甲方为本协议履行所支出的合理费用；

（4）承担因违约行为给甲方造成的其他法律责任。

4.2甲方发现乙方违反本协议约定的，有权要求乙方立即停止违约行为，并采取必要措施防止保密信息进一步泄露。

第五条争议解决

5.1双方在履行本协议过程中发生的争议，应通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均可向甲方所在地人民法院提起诉讼。

第六条其他

6.1本协议自双方签字（或盖章）之日起生效。

6.2本协议一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

甲方（盖章）：________________

乙方（盖章）：________________

签订日期：________________

甲方（签字）：________________

乙方（签字）：________________