what-的特殊用法及that的区别.docVIP

What=thethingthat1.”…的事(物)”

2.充当成分

一、表示“……的人”,相当于“thepersonthat...”。如:

1.Heisnotwhathewasafewyearsago.他不是几年前的他了。

2.WhoisitthathasmadeFredwhatheisnow?是谁把弗雷德培养成现在这样一个人的?

二、表示“……的地方”,相当于“theplacethat...”。如:

1.ThisiswhattheycallSaltLakeCity.这就是他们称作盐湖城的地方。

2.WhatisnowtheNorthSaharaDesertwasonceacivilizedworld.现在是北部撒哈拉沙漠的地方曾是一个文明世界。

三、表示“……的数目”,相当于“theamount/numberthat...”。如:

1.Ourincomeisnowdoublewhatitwastenyearsago.我们现在的收入是十年前的两倍。

2.Thenumberofthestudentsinourschoolhasreachedasmanyas20,000,tentimeswhatitwasbeforeliberation.现在我校学生多达2万人,是解放前的十倍。

what的这种特殊含义可以根据句子的意思在翻译时灵活处理,不可千篇一律。再如:

1.Shenzhenisnolongerwhatitwasinthepast.深圳不再是过去那样子了。(what=thecitythat)

2.Thecoloroftheflowerisdifferentfromwhatitwasinthemorning.花朵的颜色与早晨的不同。(what=thecolorthat)

很明显,文章开头那道高考题的答案what相当于“thetimethat”,表示“……的时间”。另外,what前面的after为介词,并非连词。稳固练习:

1.Shehaschangedalot.Shesnolonger________sheusedtobe.

A.thatB.whatC.whichD.不填

2.Thetobaccowhichisusedtomakecigaretteswasfirstgrownin________isnowpartoftheUnitedStates.

A.whichB.thatC.allD.what

3.Nolonger______Tomtheman______heusedtobe.

A.will;whatB.was;whatC.will;thatD.is;what

4.WhathasmadeChina________sheistoday?

A.thatB.whatC.asD.which

5.Thenumberofthestudentsofthecollegehasreached8,000,twice______itwaswhenthecollegewasopenedtenyearsago.

A.whatB.asmuchC.whichD.that

Key:1—5BDDBA

从一道高考题看what和that引导名词性从句时的差异

阳光校园

1998年全国高考上海英语试题中有这样一道考题：

_____causedtheaccidentisstillacomplitemystery.

A.WhatB.ThatC.HowD.Where

该题的正确答案是A。

很显然，此题是为了考查学生是否掌握了what与that的实际含义及引导名词性从句时的用法差异而设

定的。那what和that在引导名词性从句时究竟有怎样的差异呢？

一、what

当what用作连接代词，引导名词性从句时，可引导主语从句、表语从句和宾语从句〔不可引导同位语

从句〕；它本身在从句中充当主语、宾语或表语。

1.what表示“所以……的〔事〕”的意思，相当于“thething(s)that…；allthat…；that

which…；everyt