法律_日语词汇(3篇).docx

第1篇

1.法の基本概念

法（ほう）

-概念：国家や社会における規則や規定のこと。

-用例：日本国憲法は、日本の基本法です。

法規（ほうき）

-概念：法律や条例、規則などの総称。

-用例：道路交通法規は、道路交通に関する規則を指します。

法典（ほうてん）

-概念：特定の法律分野を対象として、その全体をまとめた書物。

-用例：日本刑法典は、刑法に関する法典です。

2.法の構成要素

憲法（けんぽう）

-概念：国の基本法規。国家の権力の根拠や国民の権利を定める。

-用例：日本国憲法は、日本の最高法規です。

法律（りほう）

-概念：国会で制定され、公布された法規。

-用例：商法は、商取引に関する法律です。

法令（ほうりょう）

-概念：法律と条例の総称。

-用例：内閣法令は、内閣の組織や権限を定める法令です。

条例（じょうれい）

-概念：法律に基づいて制定される規則。

-用例：学校の給食条例は、給食に関する規則を指します。

規則（きじゅつ）

-概念：特定の行為や活動に関する規定。

-用例：会社の勤務規則は、勤務に関する規定を指します。

3.法の適用と執行

適用（せいよう）

-概念：法律や規則を適用すること。

-用例：刑法の適用は、犯罪行為に対する処罰を指します。

执行（しゅっけい）

-概念：法律や規則に基づいて行われる処分や制裁。

-用例：刑罰の執行は、犯罪者に対する処罰を指します。

逮捕（たいほ）

-概念：犯罪容疑者を司法警察官が逮捕すること。

-用例：殺人事件の容疑者を逮捕しました。

起訴（きそく）

-概念：犯罪者に対して裁判所に訴えを起こすこと。

-用例：強盗事件の被告人に対して起訴しました。

裁判（さいばん）

-概念：裁判所で行われる法的手続き。

-用例：民事訴訟の裁判は、裁判所で行われます。

判決（はんけつ）

-概念：裁判所が行った判断や決定。

-用例：被告人に対する判決が下されました。

4.法律関係の専門用語

契約（けいやく）

-概念：当事者間で成立した約束。

-用例：売買契約は、商品の売買に関する約束を指します。

裁判所（さいばんしょ）

-概念：司法権を行使する機関。

-用例：東京高等裁判所は、日本の最高裁判所の一つです。

司法（しがく）

-概念：裁判所を中心とした法的手続き。

-用例：司法制度改革は、裁判所の機能を改善するための改革です。

弁護士（べんごし）

-概念：法律の専門家で、被告人や原告の代理人として活動する。

-用例：弁護士は、被告人の権利を守るために活動します。

裁判官（さいばんかん）

-概念：裁判所で裁判を行う職員。

-用例：裁判官は、公正な判断を下すために努力します。

5.法律の分野別用語

刑法（けいほう）

-概念：犯罪行為に対する処罰を定める法律。

-用例：刑法は、殺人罪や窃盗罪などを定めています。

民法（みんほう）

-概念：個人の法律関係を定める法律。

-用例：民法は、契約や所有権などを定めています。

商法（しょうほう）

-概念：商取引に関する法律。

-用例：商法は、会社法や商業登記法などを定めています。

労働法（ろうどうほう）

-概念：労働者の権利を保護する法律。

-用例：労働法は、労働時間や賃金について定めています。

企業法（きょうぎほう）

-概念：企業の組織や運営に関する法律。

-用例：企業法は、株式会社や合同会社の設立について定めています。

6.法律の適用と解釈

解釈（かいしゃ）

-概念：法律や規則の意味を明確にすること。

-用例：法律の解釈は、裁判所や法学者が行います。

裁判例（さいばんれい）

-概念：過去の裁判例を参考にして、新しい事件に対する判断を下すこと。

-用例：裁判例は、法の適用に重要な役割を果たします。

法律解釈論（りはくかいしゃろん）

-概念：法律の解釈に関する理論。

-用例：法律解釈論は、法学者が研究する分野です。

法の適用（りはくのせいよう）

-概念：法律や規則を適切に適用すること。

-用例：法の適用は、公正な司法の実現に不可欠です。

以上が、法律用語の日本語での表現とその意味の概要です。法律用語は非常に多岐にわたるため、ここに記載したもの以外にも多くの用語があります。法律の学習や研究において、これらの用語を理解することは非常に重要です。

第2篇

法律は、国家や社会における規則や規定を指し、人々の行動や権利を規制するものであります。日本語で法律を表す言葉は多岐にわたりますが、以下では、法律に関する基本的な日本語の単語を多く含む2500字以上の文章を作成いたします。

1.法律（ほうりつ