原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
部编版二年级语文上册
全册1・8单元古诗与日积月累（（注释、译文）
日积月累一（第13页）
梅花
［宋］王安石
墙角数枝梅，凌寒独自开。
遥知不是，为有暗香来。
译文
墙角有几枝梅花，正冒着严寒独自盛开。
远远的就知道洁白的梅花不是，因为有梅花的幽香传来。
注释
凌寒：冒着严寒。
遥：远远地。知：知道。
为（w6i）:因为。
暗香：指梅花的幽香。
作者
王安石（101年1月18日—1086年5月1日），字介甫，号半山，
谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省
抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改
革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赘王安石：“翰林风月三千首，吏部
文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临
川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，
且有名作《桂枝杳》等。而王剂公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜
洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”
日积月累二（第26页）
己所不欲，勿施于人。——《论语》
与朋友交，言而有信。——《论语》
不以规矩，不能成方圆。——《孟子》
译文
1.己所不欲，勿施于人是一个汉语词语，意思是自己不喜欢的，也不要
亲自强加给对方。出自《论语一颜渊篇第十二章》。
2.与朋友交，言而有信意思是同朋友交往时说话要讲诚信。
3.不以规矩，不能成方圆意思是比喻做事要遵循一定的法则。
日积月累三（第41页）
小儿垂钓
唐［］胡令能
蓬头稚子学垂纶，侧坐莓苔草映身。
路人借问遥招手，怕得鱼惊不应人。
译文
一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼，侧身坐在青苔上草映
衬着他的身影。
听到有过路的人问路，连忙远远地摆了摆手，不敢回应路人生怕惊动了
鱼儿。
注释
蓬头：形容小孩可爱。稚子：年龄小的、懵懂的孩子。垂纶：钓鱼。纶：
钓鱼用的丝线。
莓：一种野草。苔：苔葬植物。映：遮映。
借问：向人打听。
鱼惊：鱼儿受到惊吓。应：回应，答应，理睬。
作者
胡令能（78
文档评论（0）