2025年全国翻译专业资格（水平）考试德语听力四级口译试卷.docxVIP

2025年全国翻译专业资格（水平）考试德语听力四级口译试卷

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、听力理解

要求：仔细听录音，根据所听内容，从每小题的四个选项中选出最佳答案。

1.WasdieStadtBerlinbesondersmacht,ist...

A.ihrehistorischeBedeutung

B.ihrereicheKultur

C.ihrevielenSehenswürdigkeiten

D.ihregro?enParks

2.WarumhatsichderStudentnichtfürdasPraktikumbeworben?

A.Weilersichnichtqualifiziertfühlte.

B.WeilerdieStellenichtgutgenugfand.

C.WeileranderePl?nehatte.

D.WeilerkeineZeithatte.

3.WashatdieFraudemMannempfohlen?

A.EinBuchüberGeschichtezulesen.

B.EinMuseumzubesuchen.

C.EinFilmüberKunstzusehen.

D.EinMuseumüberKunstzubesuchen.

4.WarumhatderLehrerdenSchülernichtindieKlasseaufgenommen?

A.Weilerihnnichtkannte.

B.Weilerihnnichtwillkommenfühlte.

C.Weilerihnfürzujunghielt.

D.Weilerihnfürzualthielt.

5.WasistderGrund,warumderMannnichtnachHausegeht?

A.Weilerkrankist.

B.WeilereinewichtigeArbeithat.

C.WeilereinTreffenhat.

D.WeilereinGesch?fthat.

6.WarumhatdieFraudenMannangerufen?

A.WeilsieihmeineNachrichtschickenwollte.

B.Weilsieihntreffenwollte.

C.Weilsieihmhelfenwollte.

D.Weilsieihnfragenwollte.

7.WashatderManngesagt,alserdenPreisgewonnenhat?

A.Erwarüberrascht.

B.Erwarentt?uscht.

C.Erwarglücklich.

D.Erwartraurig.

8.WarumhatdieFraudenMannnichteingeladen?

A.Weilsieihnnichtmochte.

B.Weilsieihnnichtkannte.

C.Weilsieihnfürzujunghielt.

D.Weilsieihnfürzualthielt.

9.WashatderLehrerdemSchülergesagt?

A.ErseigutinderKlasse.

B.Ersollesichmehrbemühen.

C.ErseiderbesteSchüler.

D.Ersolleaufh?ren,zulernen.

10.WarumhatderManndenFilmnichtgesehen?

A.WeilerkeineZeithatte.

B.WeilerdenFilmnichtmochte.

C.Weilerkrankwar.

D.WeileranderePl?nehatte.

二、阅读理解

要求：仔细阅读下列短文，根据短文内容，从每小题的四个选项中选出最佳答案。

1.VieleMenschenglauben,dassBerlineineStadtist,dievieleSehenswürdigkeitenhat.