本专业国际化人才培养改革措施与实施效果支撑材料-2英语课程大纲.pdfVIP

专业英语课程教学大纲

课程编码：Z1710322110学时/学分：16/1

一、课程性质与适用专业

本课程是数学专业的一门专业选修课程。通过本课程的学习，使学生了解数学专业英语的特点，

掌握阅读英文版数学、参考书的基本方法，了解写作英文数学和查阅外文数学文献的基本

知识，为今后走上工作岗位，特别是为部分优秀学生攻读奠定数学专业英语的基础。

适用专业：数学与应用专业、信息与计算科学专业、应用统计学专业

二、课程目标

（⼀）课程目标

通过本课程的学习，学生应达到以下几方面的目标：

课程目标1：掌握数学专业词汇,培养快速阅读数学专业英语的能力。

课程目标2：了解科技的相关知识，了解数学的学科分类、英文学术的检索、数

学文章的英译汉和汉译英的技巧。

课程目标3：掌握数学基础与方法。

课程目标4：了解数学组成部分和数学要求，掌握数学专业语法和习惯用语。

课程目标5：掌握数学文献格式，了解数学，掌握网上查询文献相关信息的方法。

（二）课程目标与要求的关联分析

课程目标所支撑相关专业的要求

课程目标1、2、4、5掌握一定的外语阅读和写作能力

掌握资料查询、文献检索及运用现代获取相关信息的基本

课程目标2、5

方法

课程目标3掌握数学专业基本知识、基本理论和基本技能

课程目标4、5具有较强的知识更新和技术能力，具备一定的创新能力。

三、课程的教学内容及要求

1．数学专业英语阅读和翻译初级（支撑课程目标1、2、4）

（1）让学生初步接触数学专业英语文章和词汇。

（2）懂得初步英语文献翻译方法。

2．精读（支撑课程目标1、3、4）

（1）了解数学方程和比例基本术语和普遍常用词汇。

（2）了解几何和三角基本术语和普遍常用词汇。

（3）了解集合论基本概念基本术语和普遍常用词汇。

（4）了解整数、有理数、实数基本术语和普遍常用词汇。

（5）了解笛卡尔几何学基本概念基本术语和普遍常用词汇。

6

（6）了解函数概念和思想基本术语和普遍常用词汇。

（7）了解序列和极限基本术语和普遍常用词汇。

（8）了解导数和几何意义基本术语和普遍常用词汇。

（9）了解微分方程简单介绍基本术语和普遍常用词汇。

（10）了解线性相关和无关基本术语和普遍常用词汇。

（11）了解数理逻辑基本术语和普遍常用词汇。

（12）了解概率和数理统计基本术语和普遍常用词汇。

3．专业文献（支撑课程目标2、5）

（1）了解科技的相关知识。

（2）掌握数学基础与方法。

（3）掌握代数、几何、函数论。

（4）了解新数学分支。

（5）数学应用和应用数学。

（6）计算数