软件本地化项目风险管理：策略与实践探究.docx

软件本地化项目风险管理：策略与实践探究

一、引言

1.1研究背景与意义

在全球化进程不断加速的当下，世界经济、政治和科技正经历着深刻变革，全球一体化的趋势日益显著。计算机软硬件和通信技术构建起了完整的基础结构，个人计算机、因特网等技术的迅猛发展，极大地拓展了潜在市场的规模，加速了商业运作的速度，世界经济愈发趋于全球化。在这样的大环境下，软件产业作为推动社会科技进步的关键产业，对各行各业以及人们的生产生活都产生着深远影响。越来越多的大型软件开发商制定并开展全球化的发展目标、策略和流程，软件本地化作为软件国际化的重要组成部分，成为实现全球化发展的重要途径。

软件本地化，即将软件从一个特定的语言