基于语料库探究英语谚语及其变体的使用特征与文化映射.docx

基于语料库探究英语谚语及其变体的使用特征与文化映射

一、引言

1.1研究背景与动机

英语谚语作为英语语言文化的璀璨明珠，承载着丰富的历史文化内涵，是英语民族智慧与经验的结晶。它们以简洁明快、生动形象的语言形式，广泛流传于民间，在日常交流、文学创作、演讲辩论等诸多领域发挥着独特而重要的作用。例如“Actionsspeaklouderthanwords”（事实胜于雄辩），短短几个单词，却蕴含着深刻的哲理，教导人们注重实际行动而非空泛言辞，这种简洁而有力的表达方式，使得英语谚语在语言交流中具有极高的实用价值，不仅能够精准地传达思想，还能增强语言的感染力和说服力。

随着全球化进程的加速和