截流式分流制排水系统_徐承华.pdfVIP

中国给水排水

1999Vol．15CHINAWATER＆WASTEWATERNo．9

截流式分流制排水系统

徐承华

（贵州省城乡规划设计研究院）

1现行排水体制济且环保质量较高的新型排水体制。

现行排水体制主要是截流式合流制和分流制两截流式分流制的关键是初期雨水截流井。要保

种类型。一般来讲‚合流制排水系统由于只需一套证初期雨水进入截流‚中期雨水直接排入水体‚同

沟系统‚施工较简单‚造价比分流制排水系统低时截流井中的污水不能溢出泄入水体。

20％～40％‚沟维护理简单、费用低；而分流制当雨水干高程高于污水截流时‚可采用图

排水体制流入污水处理厂的水量、水质变化较小‚利2所示的截流井‚降雨初期雨水流量小‚进入污水截

于污水处理厂的运转理‚降低运行费用。流；当雨水流量较大时‚雨水跨越污水截流排入

从环保角度来看‚截流式合流制排水系统同时水体。当雨水干与污水截流高程相同时‚可采

汇集了生活污水、工业废水和部分雨水送到污水处用图3所示的截流井‚降雨初期雨水进入污水截流

理厂‚减轻了较脏的初期雨水对水体的冲击；但暴雨‚当雨水流量较大时‚翻板闸关闭‚污水经旁路

时通过截流井将部分生活污水、工业废水泄入水体‚沟排入水体。

给水体带来一定程度的污染。分流制排水系统将城

市污水送到污水厂处理‚但初期雨水径流未经处理

直接排入水体‚对环境保护也是不利的。

2截流式分流制

为克服现行排水体制的不足‚可采用一种称之

为截流式分流制的排水系统（见图1）。

图2初期雨水截流井之一

图1截流式分流制排水系统

污水经污水干和截流输送至污水处理厂处

理后排放‚初期雨水亦进入截流送至污水处理厂‚

而降雨中期污染较小的雨水则直接排入水体。截流

式分流制可较好地保护水体不受污染‚由于仅接纳

污水和初期雨水‚截流的断面也小于截流式合流

制‚进入截流内的流量和水质相对稳定‚亦减少了

图3初期雨水截流井之二

污水处理厂及污水泵站的运行理费用‚是一种经

·44·

1999Vol．15中国给水排水No．9

初期雨水量的确定与当地城市地面环境的污染流制混合污水对水体的污染‚又比截流式合流制的

程度有关‚可实地测试当地初期雨水的污染程度确截流断面小‚从而节省了道投资。因减少了进

定‚也可按污水量的08～12倍确定。入污水泵站和污水处理厂的流量‚从而节省了污水

截流式分流制已在贵阳市花溪风景区的排水工泵站和污水处理厂的投资及运行理费用‚具有较

程中应用‚初期雨水量取污水量的08倍。实践证好的环境和经济效益。

明‚环境和经济效益均较好。

3结语作者通讯处：550004贵州省贵阳市安云路17号贵州

省城乡规划设计研究院

截流式分流制对传统的截流式合流制和完全分

E－mail：xuyating＠hotmail．com

流制作了改进‚避免了分流制初期雨水和截流式合