科颜氏夜间修护精华液焕肤焕亮精华.pdfVIP

科颜氏夜间修护精华液（“蓝精灵”）

受损逾夜焕新

一晚三滴晨曦即现细、滑、透、亮容光焕发

1.产品信息

产品中文名：科颜氏夜间修护精华液

产品昵称：“蓝精灵”

产品英文名：MidnightRecoveryConcentrate

价格：RMB450/30ml

2.一句话产品介绍

100%天然萃取的植物精油产品，集合角鲨烷，月见草油，向日葵籽油及其他4种修护舒

缓精油！于夜间填补及改善日间受损的组织，增加细胞，增强保护屏障，

修护的短期受损及长期瑕疵。一晚三滴，和受损说晚安，次日即显令人欣喜的

健康气色，修护重回七大完美表现：均衡，弹性，水润，平滑，细腻，清透，亮泽；容

光焕发。

3.产品概述

科颜氏修护小滴管，是市场上第一款专为夜间使用设计的100%萃取自天然的植物精油

修护类产品。蕴含包括9%高浓度角鲨烷、2.5%高浓度月见草油等植物精华油及四种具有效

修护舒缓作用的精油。满满一瓶天然萃取精油，每晚三滴即可全面帮助修护损伤，呈现

次日光采容颜。

身体的新陈代谢和体内活动往往根据时间自行变化，这就是所谓的“生物钟”。而

的活动也具有“生物钟”这种昼夜节律性。一般来说，的生物钟可总结为“日防夜护”。

在日间，的主要活动是自我保护，而在夜晚，就开始自我修复日间受到的损伤。

每天在日间，都收到UVA,UVB的损害，及其他环境和带来的影响，经常出现水

分流失，细胞下降，自身保护屏障受损，皮肤失去弹性，肤质粗糙，并产生由疲惫

和及细胞懈怠导致的淡纹细纹，和肤色晦暗。若不及时帮修护损伤，长此以往

质地将被长久损害，并导致永久的粗糙、晦暗、皱纹等问题。

顺应的“生物钟”原理，KIEHL’S了解在夜间的自我修复能力及吸收能力更佳，

在夜间帮助进行修复也事半功倍。因此，科颜氏推出100%天然萃取的“蓝精灵”，你

休息，他修护。蕴含角鲨烷，月见草油，向日葵籽油及其他4种修护舒缓精油！于夜间填补

及改善日间受损的组织，增加细胞，增强保护屏障，修护的短期受损

及长期瑕疵。一晚三滴，和受损说晚安，次日即显令人欣喜的健康气色，修护

KoyansNightRepairEssence(Smurf)

DamagedskinRefreshing

afternight

ThreedropsanightThemorninglightappearsfine,smooth,

transparent,brightandradiant

1.Product

Information

Productname:KeyansNightRepair

EssenceProductNickname:SmurfProduct

Englishname:MidnightRecoveryConcentrate

Price:RMB450/30ml

2.One-sentenceproduct

introduction

100%naturallyextractedntessentialoilproducts,whichcombinesqualane,eveningprimroseoil,

nflofrepairandcomfortessentialoils!Fillandimproveday-damage

suowerseedoilandfourothertypesd

skntisisueatnight,increaseskincellvitality,enhanceskinprotectionbarrier,andrepairshort-termdamage

andlong-termdefectsintheskin.Threedropsanight,saygoodnighttodamagedskin,andthenextda