原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
51.出水处犹未可耕，奏寝前议。误：睡觉，正：息，
止。
译文：已经退水的田地还不能耕种，上奏要求停止先
前的奏议。
52.以予之穷于世，贞甫独相信。误：贫穷，正：困
厄，志。
译文：因为我当时处境困厄，只有贞甫相信我。
53.十年，举进士第一，授右拾遗，权翰林修撰。误：
权利，正：暂代官职。
译文：（天会）十年，状元，被授官右拾遗，暂
时翰林修撰。
54.勉顺时政，劝督农桑。误：劝说，正：勉励。
译文：劝勉顺应时代变化，勉励督促从事农桑。
55.议者皆然固奏。误：这样，正：认为……对。
51.Thewateroutletisstillnotready,soIwillgiveyoua
commentbeforebed.Mistake:sleep,right:rest,stop.
Translation:Thefieldsthathaverecededcannotbecultivated,
andthememorialissubmittedtorequestthattheprevious
memorialbestopped.
52.Zhenfubelievesonlybythelossofmylife.Mistake:
Poverty,Right:Difficulty,Disaster,UnabletoAspire.
Translation:BecauseIwasinadifficultsituationatthattime,only
Zhenfubelievedme.
53.Inthetenthyear,hewasrankedfirstinJinshi,wasappointedasthe
right-selves,andwasamasteroftheHanlincompilation.Mistake:Right,
righteousness:temporaryactingasanposition.
Translation:(Tianhui)Intenyears,hepassedthetopscorer
andwasawardedthetitleoftheright-handpicker.Hewas
temporariyactingasaHanlineditor.l
54.Encouragecurrentaffairsandencouragefarmersandtriadsto
besupervised.Mistake:persuasion,righteousness:encouragement.
Translation:Encouragetoadapttothechangesofthetimes,
encourageandsupervisetoengageinagricultureandsericulture.
55.Allthosewhoarguearereported.Mistake:Thisistrue:
think...right.
译文：议事的人都认为的上奏是对的。
56.至朝时，让参曰。误：谦让，正：责备。
译文：到了上朝的时候，便责备说。
57.彦章武人不知书。误：文书，正：文字。
译文：是一个，不识字。
58.上曰：“君勿言，吾私之。”误：私自，正：偏爱。
译文：文帝说：“你不要说了，我偏爱他。”
59.是之不恤，而蓄聚不厌，其速怨多矣。误：
迅速，正：招致。
译文：（）对这些都不去救济，却聚敛不已，他
招致百姓怨恨的事情太多了。
60.受欺于，惋之。误：可惜，正：悔恨。
Translation:Everyonewhoisdiscussin
文档评论（0）