建设银行2025小语种岗笔试题及答案安徽地区.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

建设银行2025小语种岗笔试题及答案安徽地区

一、语言知识测试（共10题，每题3分，计30分）

（针对中西方语言对比及银行业务场景应用）

1.单选题：以下哪个词组最符合银行贷款审批的正式语境？（选项：A.“很快放款”B.“尽快处理”C.“依据规定执行”）

答案：C

解析：银行语境强调合规性，“依据规定执行”最正式，符合银行业务严谨性。

2.单选题：俄语中“Добрыйдень”的商务含义与中文“您好”相比，更偏向于？（选项：A.日常问候B.正式商务C.家庭闲聊）

答案：B

解析：俄语“Добрыйдень”在商务场合使用频率高，比中文“您好”更正式。

3.单选题：日语中的“お願いします”在银行场景中通常表示？（选项：A.感谢B.提出请求C.结束对话）

答案：B

解析：该词组常用于请求帮助或服务，如“请帮忙办理业务”。

4.单选题：阿拉伯语中“?????????????????????”最准确对应的中文是？（选项：A.银行操作B.货币交易C.贷款合同）

答案：A

解析：该短语意为“银行业务”，与银行操作直接相关。

5.单选题：韩语中“??????”在银行业务中指？（选项：A.身份证B.公司注册证C.信用卡）

答案：B

解析：该词指企业注册文件，常用于开户或贷款业务。

6.单选题：西班牙语“Latasadeinterésesalta”在安徽地区银行宣传中，可翻译为？（选项：A.“利率很高”B.“通货膨胀”C.“汇率变动”）

答案：A

解析：直译为“利率很高”，符合银行业务宣传语境。

7.单选题：法语中“Veuillezvérifiervotrecompte”在安徽分行柜台可能表示？（选项：A.请核对密码B.请查收对账单C.请填写申请表）

答案：B

解析：意为“请核对账户”，符合对账场景。

8.单选题：越南语“H?p??ngtínd?ng”最接近？（选项：A.信用证B.借款合同C.保险单）

答案：B

解析：该词指“信用合同”，与贷款业务相关。

9.单选题：德语中“DieGebühristbezahlt”在安徽分行自助设备可能显示？（选项：A.“请扫码支付”B.“费用已缴纳”C.“账户余额不足”）

答案：B

解析：直译为“费用已支付”，符合设备提示。

10.单选题：葡萄牙语“Oservi?oérápido”在安徽分行服务评价中可理解为？（选项：A.“服务高效”B.“排队时间长”C.“系统故障”）

答案：A

解析：意为“服务速度快”，符合银行业务优势宣传。

二、银行业务常识（共8题，每题4分，计32分）

（结合安徽地区银行业务特点）

1.单选题：安徽某企业向建设银行申请100万美元贷款，若外汇牌价USD/CNY为7.2，需兑换多少人民币？（选项：A.720万元B.698万元C.740万元）

答案：A

解析：100万×7.2=720万元，计算需精确到小数点后两位。

2.单选题：建设银行在安徽推广的“裕农快贷”产品，主要服务对象是？（选项：A.大型企业B.外资企业C.农民专业合作社）

答案：C

解析：该产品针对乡村振兴，主要支持农村主体。

3.单选题：安徽自贸区企业通过建设银行办理跨境人民币结算，可享受的优惠政策是？（选项：A.减免手续费B.提高贷款额度C.优先审批）

答案：A

解析：自贸区政策常涉及费用减免。

4.单选题：建设银行安徽分行推出的“绿色信贷”，重点支持？（选项：A.高耗能产业B.新能源企业C.传统制造业）

答案：B

解析：绿色信贷符合国家“双碳”目标，支持环保产业。

5.单选题：安徽某企业通过建设银行办理信用证，需提交的主要文件是？（选项：A.营业执照B.信用报告C.合同发票）

答案：C

解析：信用证业务核心是单据审核，发票是关键文件。

6.单选题：建设银行安徽分行针对小微企业推出的“税易贷”，依据的主要数据是？（选项：A.纳税记录B.资产评估C.信用评分）

答案：A

解析：税易贷基于企业纳税数据，风险较低。

7.单选题：安徽某分行推出的“皖遇”信用卡，特色功能是？（选项：A.跨境免签B.省内交通优惠C.全球取现）

答案：B

解析：针对安徽本地居民，优惠集中于本地消费。

8.单选题：建设银行安徽分行在疫情期间推出的“线上续贷”服务，主要解决？（选项：A.企业资金链断裂B.银行网点关闭C.审批效率低）

答案：A

解析：线上续贷帮助小微企业渡过难关。

三、翻译实务（共4题，每题10分，计40分）

（结合安徽银行场景）

1.中译外