广东省2022-2023学年高三语文8月开学摸底大联考古诗鉴赏：章甫《次张子仪韵》赏析.pdfVIP

章甫《次张子仪韵》赏析

(广东省2022-2023学年高三8月开学摸底大联考)

01逐联词语解释+诗句翻译+诗句赏析

首联：半生江海惯浮游，邂逅今成客此州

[字词解释]

1.半生：人生的一半时光，此处指作者已过中年，暗含岁月流逝的感

慨。

2.江海：泛指江河湖海，代指漂泊无定的远方，体现作者长期辗转的

生活状态。

3.惯浮游：“惯”是习惯、习以为常；“浮游”原指漫游、漂泊，这里

强调作者早已适应四处奔波的日子，带着一种无奈的熟练。

4.邂逅：本指偶然相遇，此处引申为“不经意间、意外地”,写出作者

来到当前州郡并非主动规划，而是偶然的际遇。

5.客此州：“客”作动词，指客居、旅居；“此州”即当前所在的州府，

点明作者此刻的身份是异乡游子。

[诗句翻译]

半生来在江河湖海间四处漂泊，早已习惯了这样的日子；

不经意间，如今又成了这座州府的异乡来客。

[诗句赏析]

首联以“半生江海”开篇，寥寥四字便勾勒出作者长期漂泊的人生底

色，“惯浮游”看似平淡，实则暗藏辛酸——“习惯”背后是无数次的颠

沛流离。

“邂逅”一词巧妙转折，既交代了客居此地的偶然性，也为全诗奠定

了“客愁”的基调。

两句一纵一横，“纵”写时间(半生),“横”写空间(江海→此州),

时空交织间，作者的漂泊之态与客居之境清晰呈现，为后文的忧国、思

乡之情埋下伏笔。

颔联：忧国幸逢年谷熟，望乡长恨晚山稠

[字词解释]

1.忧国：忧虑国家安危、民生疾苦，直接点明作者的家国情怀。

2.幸逢：“幸”是庆幸、侥幸；“逢”指遇到，体现作者在忧国之余，

因粮食丰收而感到一丝慰藉。

3.年谷熟：“年谷”即当年的谷物；“熟”指成熟、丰收，是当时民生

安定的重要标志。

4.望乡：遥望故乡，抒发思乡之情，与首联“客此州”相呼应。

5.长恨：“长”是长久、始终；“恨”在此处并非“仇恨”,而是“遗憾、

怅恨”,强化思乡的深切。

6.晚山稠：“晚山”指傍晚时分的山峦；“稠”是稠密、连绵，写出傍

晚群山叠嶂的景象，山的“稠”恰好阻隔了望乡的视线，成为思乡的阻

碍。

[诗句翻译]

忧虑着国家，所幸恰逢今年谷物丰收(能稍缓民生);

遥望故乡，却始终遗憾傍晚的群山连绵稠密(遮挡了视线)。

[诗句赏析]

颔联采用“一喜一忧”的对比手法，情感层次丰富。

上句“忧国幸逢年谷熟”,先写“忧国”的深沉，再以“幸逢”转折，

粮食丰收虽不能彻底消解忧国之心，却给动荡的时局添了一丝安稳，体

现作者“先忧后喜”的复杂心态；

下句“望乡长恨晚山稠”,将思乡的遗憾寄托于“晚山”——群山本

是自然之景，却因“稠”而成为“望乡”的阻碍，作者将主观的思乡之愁

转化为客观的山水之“恨”,情景交融，让思乡之情更显真切。

这种“忧国”与“思乡”的交织，也让人物形象更具立体感，既有家

国大义，也有个人情怀。

颈联：连天烟雨双鸿雁，满地风波一白鸥

[字词解释]

1.连天烟雨：“连天”指雨雾与天空相连，形容烟雨范围之广、气势之

盛；“烟雨”即细雨蒙蒙的景象，营造出迷蒙、萧瑟的氛围。

2.双鸿雁：“鸿雁”是古典诗词中常用的意象，常代指书信、游子，也

象征思乡之情；“双”与后文“一”形成数量对比，暗衬作者的孤独。

3.满地风波：“满地”指遍布地面，此处指水面上的风浪，也暗喻世间

的动荡、人生的坎坷；“风波”既指自然风浪，也指社会风波，一语双关。

4.一白鸥：“白鸥”是水鸟，常被赋予自由、闲适的意象，但此处“一

白鸥”在“满地风波”中显得渺小、孤独，与“双鸿雁”呼应，强化作者

的漂泊无依。

[诗句翻译]

细雨蒙蒙，与天空相连，一对鸿雁在烟雨中飞翔；

水面上遍布风浪(世间也满是动荡),一只白鸥在风波中独自漂浮。

[诗句赏析]

颈联是典型的“景中含情”,通过描绘“鸿雁”“白鸥”在“烟雨”“风波”

中的景象，暗喻作者的处境与心境。

上句“连天烟雨双鸿雁”,迷蒙的烟雨营造出压抑的氛围，“双鸿雁”虽

有同伴，却仍在烟雨中艰难飞行，既像作者与友人(或家人)分隔两地，

也暗示漂泊之路的艰辛；

下句“满地风波一白鸥”,“满地风波”既写自然风浪，也影射当时的

社会动荡(如南宋初年的战乱),“一白鸥”独自在风波中沉浮，正是作

者孤独