地球记忆中时光与人类共存.pdfVIP

作者：薛卫民

—

在浩瀚无边的宇宙，

有一个美丽的地球。

它是人类的家园，

它是和月亮的朋友。

岁月悠悠。

往事悠悠。

地球已有亿万年的高寿。

看着人类诞生，

看着人类成长，

看着人类在自己纷坛的中

行走……

二

所有的日子，

都在地球上印下痕迹；

所有消逝的事物，

都在地球的记忆中存留；

哪怕仅是一个普通的春秋，

哪怕仅是一个小小的追求。

所有的儿童，都是的孩子，

Author:Xue

Weimin

—

Inthevastuniverse,t

hereisabeautifulearth.

Itisthehomeof

mankind,itisthefriend

ofthesunandthemoon.

Timeflies.Thepastis

long.Theearthhaslived

alonglifeforbillionsof

years.Watchingthebirth

ofhumanbeings,

watchinghumanbeings

grow,watchinghuman

beingswalkintheirown

history...

二

Alldayshavemarkedtraceson

theearth;allthingsthathave

dipearedremaininthe

earthsmemory;evenifitisjust

anordinaryspringandautumn,

evenifitisjustasmallpursuit.

Allchildrenarethechildrenof

parents.

所有的，

都是地球的孩子；

不管你是总统还是百姓，

不管你是贫穷还是富有。

是大家的，

月亮是大家的，

地球每时每刻都自转着——

哪里的白天都不是永驻，

哪里的黑夜都不能持久；地

球上的每一个人，

都有权力

阳光的明媚，月

光的温柔。海洋

是大家的，陆地

是大家的，

地球把海洋和陆地，

送给白皮肤的欧洲、美洲，

也送给黄皮肤的亚洲，

肤的非洲，和棕色皮肤的大洋洲。

森林是大家的，

草原是大家的，

荒凉的戈壁和沙漠也是大家的。

Allparentsarechildren

oftheearth;nomatter

whetheryouarethe

orthe

commonpeople,no

matterwhetheryouare

poororrich.Thesun

belongstoeveryone,t

hemoonbelongsto

everyone,andtheearth

rotateseverymoment-

nodayisforever,and

nonightcannotlast;

everyoneontheearth

hastherighttoshare

thebrightnessofthe

sunandthegentleness

ofthemoon.Theocean

belongstoeveryone,t

helandbelongsto

everyone,theearth

givestheoceanand

landtoEuropeand

Americawithwhite

skin,toAsiawi