农业银行庆阳市小语种岗笔试题及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

农业银行庆阳市小语种岗笔试题及答案

一、单选题（共10题，每题1分）

1.阿拉伯语：以下哪个词语在阿拉伯语中表示“银行”？

A.???

B.????

C.?????

D.????

答案：A

解析：阿拉伯语中“银行”的标准表达为“???”，其他选项分别为“银行（机构）”“商业”“合同”。

2.俄语：俄语中“中国农业银行”的规范翻译是？

A.Китайскаясельскохозяйственнаякредитнаяорганизация

B.АграрныйбанкКитая

C.Китайскоесельскохозяйственноекредитование

D.СельскохозяйственныйбанкКитая

答案：D

解析：俄语中“中国农业银行”的标准译法为“СельскохозяйственныйбанкКитая”，其他选项表述不准确或存在歧义。

3.英语：在英语合同中，以下哪个条款通常涉及“不可抗力”？

A.ForceMajeure

B.Non-Disclosure

C.LiabilityLimitation

D.GoverningLaw

答案：A

解析：“ForceMajeure”是英语法律术语，意为“不可抗力”，其余选项分别指“保密条款”“责任限制”“适用法律”。

4.法语：法语中“贷款利率”的正确表达是？

A.Tauxdintérêtduprêt

B.Co?tducrédit

C.Fraisdebanque

D.Rendementfinancier

答案：A

解析：“Tauxdintérêtduprêt”直译为“贷款利率”，其他选项分别指“贷款成本”“银行费用”“金融收益”。

5.西班牙语：西班牙语中“支票”的正式说法是？

A.Cheque

B.Tarjetadecrédito

C.Depósito

D.Transferencia

答案：A

解析：“Cheque”是西班牙语中“支票”的标准表达，其他选项分别为“信用卡”“存款”“转账”。

6.越南语：越南语中“农业发展银行”的正确翻译是？

A.NganhàngPháttri?nN?ngnghi?p

B.NganhàngTi?nt?N?ngnghi?p

C.NganhàngTh??ngm?iN?ngnghi?p

D.Nganhàng??ut?N?ngnghi?p

答案：A

解析：“NganhàngPháttri?nN?ngnghi?p”意为“农业发展银行”，其他选项分别指“农业货币银行”“农业商业银行”“农业投资银行”。

7.波斯语：波斯语中“汇率”的常用表达是？

A.??????

B.??????????

C.????????

D.?????????

答案：A

解析：“??????”意为“汇率”，其他选项分别指“银行存款”“银行贷款”“银行卡”。

8.哈萨克语：哈萨克语中“农业银行”的规范翻译是？

A.Аграрныйбанк

B.Ассоциациясельскогохозяйства

C.Крестьянскийбанк

D.Агрономическийкредит

答案：A

解析：“Аграрныйбанк”意为“农业银行”，其他选项分别指“农业协会”“农民银行”“农业信贷”。

9.土耳其语：土耳其语中“信用卡”的正确说法是？

A.Kredikart?

B.Bankahesab?

C.EFT

D.Nakit

答案：A

解析：“Kredikart?”意为“信用卡”，其他选项分别指“银行账户”“电子转账”“现金”。

10.孟加拉语：孟加拉语中“农业银行”的常用翻译是？

A.??????????

B.???????????

C.????????????

D.????????????

答案：A

解析：“??????????”意为“农业银行”，其他选项分别指“不动产银行”“黄金银行”“银行贷款”。

二、多选题（共5题，每题2分）

1.阿拉伯语：以下哪些是阿拉伯银行业常用的法律术语？

A.????????????

B.????????

C.??????????

D.????????

答案：BCD

解析：阿拉伯银行业常用法律术语包括“????????”（融资合同）、“??????????”（保险担保）和“????????”（抵押法），A项“????????????”意为“所有权协议”，与银行业关联度较低。

2.英语：以下哪些条款属于国际贷款合同