二零二五年度环保产业英文借款合同范本.docxVIP

甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER专业合同封面RESUME

甲方：XXX

乙方：XXX

20XX

COUNTRACTCOVER

专业合同封面

RESUME

PERSONAL

二零二五年度环保产业英文借款合同范本

甲方（借款人）：

名称：________________________

地址：________________________

法定代表人：____________________

乙方（贷款人）：

名称：________________________

地址：________________________

法定代表人：____________________

鉴于：

一、甲方因发展环保产业需要资金，特向乙方申请借款；

二、乙方同意向甲方提供借款；

经甲乙双方友好协商，特订立本合同，以资共同遵守。

第一条借款金额

甲方向乙方借款人民币________________________元整（大写：________________________元整）。

第二条借款期限

借款期限自________________________年________________________月________________________日起至________________________年________________________月________________________日止，共计________________________个月。

第三条借款用途

甲方承诺将借款用于________________________。

第四条借款利率

借款利率为________________________（年利率），按________________________方式计息。

第五条借款还款方式

甲方同意按________________________方式还款，具体还款计划如下：

（一）________________________；

（二）________________________；

（三）________________________；

（四）________________________。

第六条逾期还款

如甲方未按本合同约定的期限偿还借款本金及利息，乙方有权按________________________方式计收逾期利息。

第七条甲方权利和义务

（一）甲方应按照本合同约定的期限偿还借款本金及利息；

（二）甲方应保证借款用于________________________；

（三）甲方应向乙方提供真实的财务报表和经营状况；

（四）甲方应遵守国家有关环保产业的政策法规。

第八条乙方权利和义务

（一）乙方应按照本合同约定的期限和金额向甲方提供借款；

（二）乙方有权监督甲方使用借款；

（三）乙方有权要求甲方提供真实的财务报表和经营状况；

（四）乙方应遵守国家有关环保产业的政策法规。

第九条保密条款

甲乙双方对本合同内容负有保密义务，未经对方同意，不得向任何第三方泄露。

第十条合同解除

（一）如甲方违反本合同约定，乙方有权解除本合同；

（二）如乙方违反本合同约定，甲方有权解除本合同。

第十一条争议解决

甲乙双方在履行本合同过程中发生的争议，应友好协商解决；协商不成的，任何一方均可向________________________仲裁委员会申请仲裁。

第十二条其他

（一）本合同一式两份，甲乙双方各执一份，自双方签字（或盖章）之日起生效；

（二）本合同未尽事宜，由甲乙双方另行协商解决。

甲方（借款人）签字（或盖章）：________________________

乙方（贷款人）签字（或盖章）：________________________

签订日期：________________________年________________________月________________________日