高中英语2026届高考读后续写外貌描写高分语段和短语（共八组，含核心句型）.docVIP

PAGE1

高考英语外貌描写

高分语段和短语

（一）

【语段】

Theboywasalreadydressedandwaitingforhisbreakfast.Hewasaskinnyboywithathinfaceandknobblyknees,hisblackhairstickingupinalldirections,asifithadneverbeencombed.Heworeapairofroundglassesthatwerefartoobigforhisface—theyhadbeenDudley’soldones,andAuntPetuniahadonlyfixedthebrokenframewithScotchtape.Hisclotheswerealsotoobig,hand-me-downsfromDudley,whichmadehimlookevensmallerandscrawnier.

这个男孩已经穿好衣服，正等着吃早餐。他身材瘦小，脸蛋单薄，膝盖突出，黑色的头发向各个方向翘着，仿佛从来没梳理过。他戴着一副圆框眼镜，对他的脸来说实在太大了——那是达力旧的眼镜，佩妮姨妈只用透明胶带把坏掉的镜架粘好了。他的衣服也不合身，是达力穿剩的二手货，这让他看起来更瘦小、更干瘪了。

【短语】

skinnyadj.瘦小的，皮包骨的

knobblyadj.多节的，突出的（形容膝盖等部位）stickup竖起，翘立

fartoobig实在太大（程度副词+形容词）

Scotchtapen.透明胶带（美式表达，英式常作Sellotape）

hand-me-downsn.旧衣物，传下来的衣服（常用复数）

scrawnyadj.骨瘦如柴的，干瘪的

（二）

【语段】

Hewasatall,thin,ganglingboywithfreckles,bighandsandfeet,andalongnose.Hisredhairwasasvividashisbrothers’,andhewaswearingalongblacktravellingcloak,buthiswasfrayedandpatched.Hehadafatgrayratsittingonhislap,whichwasgnawingabitofwhatlookedlikearockcake.“It’saspell,isn’tit?”hesaidtoHarry.“I’vebeentryingtodoitallsummer.Nolucksofar.I’mRon,bytheway.RonWeasley.”

他是个高瘦、身形略显笨拙的男孩，脸上有雀斑，手脚都很大，还有一个长鼻子。他的红头发和兄弟们的一样鲜艳，身上穿着一件黑色的长旅行斗篷，但斗篷已经磨损，还打了补丁。他的腿上坐着一只灰色的肥老鼠，老鼠正在啃一块看起来像硬蛋糕的东西。“这是个咒语，对吧？”他对哈利说，“我整个夏天都在试着练，到现在还没成功。对了，我叫罗恩，罗恩?韦斯莱。”

【短语】

ganglingadj.高瘦而笨拙的（形容身形）

frecklesn.雀斑（常用复数）

vividadj.鲜艳的，鲜亮的（形容颜色）

travellingcloak名词短语旅行斗篷

frayedadj.（布料边缘）磨损的，磨破的

patchedadj.打了补丁的

gnawv.啃，咬

rockcaken.硬蛋糕（质地紧实，常含果干）

（三）

【语段】

Shehadabossysortofvoice,lotsofbushybrownhairandratherlargefrontteeth.

Hermione’sbushybrownhairwasasuntidyasever,buttodayitwasstickingupinevenmoredirectionsthanusual,asthoughshe’dbeeninahurry.HerlargefrontteethwereprominentasshefrownedatRon.

她说话的语气有点专横，有一头浓密的棕色头发，还有两颗相当大的门牙。

赫敏浓密的棕色头发还是和往常一样不整齐，但今天比平时翘得更厉害，好像她出