2025年大学《缅甸语》专业题库—— 缅甸语方言传统文化课程.docxVIP

2025年大学《缅甸语》专业题库——缅甸语方言传统文化课程

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择题（每题2分，共20分）

1.下列哪个语音特征是缅甸曼德勒话区别于仰光话的一个显著标志？

A.声调数量

B.部分韵母的发音

C.声母的清浊对立

D.词汇总量

2.在缅甸传统文化中，哪个节日与泼水节（Thingyan）密切相关，并通常被认为是新年？

A.火焰节（Thadingyut）

B.排灯节（Thadingyut）

C.芒果节（WanAung）

D.泼水节（Thingyan）

3.下列哪个词汇是缅甸语中一个典型的文化负载词，其含义在缅甸文化语境下丰富且难以简单对应中文？

A.`Nga`(先生/男孩)

B.`Mya`(小姐/女孩)

C.`Kyaung`(佛寺)

D.`Nidar`(朋友)

4.缅甸传统社会中的“卡钦”（Kyaing）制度，主要指的是？

A.佛教僧侣的戒律

B.农村社区的互助合作组织

C.城市居民的邻里关系

D.王室贵族的封地制度

5.缅甸古典文学中最著名的叙事长诗之一，讲述王子萨多（Sado）与平民姑娘南耶（Nayee）悲恋故事的作品是？

A.《低云》（HmawHmaing）

B.《孔雀王子》（Tatagya）

C.《云遮月》（YamaZatone）

D.《四兄弟》（ThiriThutShinHtoo）

6.仰光话中常用的敬语表达“尊敬地...”（...hmar）通常用于称呼？

A.亲近的家人

B.同辈或朋友

C.长辈、上级或不熟悉的人

D.任何场合下的通用称呼

7.缅甸传统音乐中，“基打”（Kье）是一种？

A.打击乐器

B.弹拨乐器

C.吹奏乐器

D.合唱形式

8.下列哪种服饰是缅甸男性在正式场合或进入佛寺时常用的传统服装？

A.短裤（Pyae）

B.长袍（Longyi）

C.短上衣（Htaun）

D.无袖背心（Lapha）

9.缅甸的官方文字属于哪种文字体系？

A.拉丁字母文字

B.西里尔字母文字

C.印度婆罗米系文字

D.阿拉伯字母文字

10.“Win”在缅甸文化中通常指？

A.悲伤的情绪

B.喜悦、成功或好运

C.敬意和尊敬

D.失望和沮丧

二、填空题（每空2分，共20分）

1.缅甸的主要宗教是______。

2.缅甸语中表示“请”的礼貌用语是______。

3.缅甸传统村寨通常围绕着一座______建造。

4.缅甸传统戏剧“帕奥基”（Pawgyi）起源于______地区。

5.与缅甸阿萨姆方言联系最紧密的少数民族是______。

三、名词解释（每题5分，共20分）

1.缅甸语声调

2.阿马拉语区(Arakanesedialectarea)

3.沙弥(Novicemonk)

4.芒果水节(MangoWaterFestival)

四、简答题（每题8分，共24分）

1.简述缅甸仰光话和曼德勒话在语音方面的主要区别。

2.简要说明缅甸传统家庭结构的特点。

3.缅甸的“Thingyan”泼水节除了宗教意义外，还有哪些文化内涵？

五、论述题（12分）

结合缅甸方言的特点，论述语言与文化之间的相互影响关系，并举例说明。

试卷答案

一、选择题

1.B

2.D

3.C

4.B

5.C

6.C

7.C

8.B

9.C

10.B

二、填空题

1.佛教

2.?????????(Khun/?????????????/????????????-dependingonpolitenesslevel,thecommonanswermightfocusonpolitenessmarkerusage)

3.佛塔(Stupa)/????????(Ratanaratan)

4.蒲甘(Bagan)

5.阿卡人(Mropeople/Akhapeople-*Note:Mroaremorestronglyassociated,butAkhaisalsoamajorgroupinthatregion*)

三、名词解释

1.缅甸语