2025年大学《蒙古语》专业题库—— 乌兰巴托市的城市文化产业.docxVIP

2025年大学《蒙古语》专业题库——乌兰巴托市的城市文化产业

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、填空题

1._______是乌兰巴托市最具代表性的传统节庆活动，也是展示蒙古族文化的重要窗口。

2.蒙古语中“_______”一词通常指代文化产业的核心驱动力——创意。

3.乌兰巴托市的_______区是城市文化产业发展的重要聚集地，聚集了众多设计工作室和艺术画廊。

4.为了促进文化产业的发展，蒙古国政府出台了_______政策，旨在提供资金支持和税收优惠。

5.“_______”是蒙古国近年来大力发展的文化旅游品牌，旨在推动城市旅游业与文化产业的深度融合。

二、阅读理解

阅读以下关于乌兰巴托市现代演艺产业发展的短文，然后回答问题：

近年来，乌兰巴托市的现代演艺产业经历了显著的发展。随着经济水平的提高和城市化进程的加快，市民对文化娱乐的需求日益增长，为演艺产业的发展提供了广阔的市场空间。政府也出台了一系列扶持政策，鼓励民营文化企业的成长，建设现代化的演艺场馆。从传统的蒙古族歌舞到融合西方元素的现代音乐剧，乌兰巴托的演艺舞台日益丰富多彩。然而，产业发展也面临挑战，如专业人才短缺、市场竞争力不足、知识产权保护有待加强等问题。未来，乌兰巴托市需要进一步整合资源，提升演艺作品的质量和创新能力，加强与其他国家的文化交流与合作，推动演艺产业向更高水平发展。

1.根据短文，乌兰巴托市现代演艺产业发展的主要动力是什么？

2.短文提到了乌兰巴托市演艺产业发展的哪些优势？

3.请列举短文中提到的发展乌兰巴托市演艺产业所面临的主要挑战。

4.根据短文内容，乌兰巴托市未来演艺产业发展需要重点关注哪些方面？

三、翻译题

请将以下中文短文翻译成蒙古文：

乌兰巴托市的文化产业发展迅速，成为城市经济新的增长点。政府积极引导，鼓励创新，吸引了大量投资。特色文化产业园区如雨后春笋般涌现，为创业者提供了良好的平台。这些园区不仅促进了相关产业的发展，也成为了城市文化名片，提升了乌兰巴托的国际知名度。尽管如此，文化产业的发展仍需解决人才、资金和市场对接等问题，以实现可持续发展。

四、写作题

请以“乌兰巴托市文化产业发展的机遇与挑战”为题，写一篇不少于400字的蒙古文短文。要求观点明确，论据充分，语言流畅，结构清晰。

试卷答案

一、填空题

1.那达慕

2.创意

3.孔雀

4.创意产业

5.草原文化游

二、阅读理解

1.动力主要在于市民对文化娱乐需求的增长和政府出台的扶持政策。

2.优势包括广阔的市场空间、政府的政策支持、日益丰富的演艺产品种类。

3.挑战包括专业人才短缺、市场竞争力不足、知识产权保护有待加强。

4.未来需要重点关注整合资源、提升作品质量和创新能力、加强对外文化交流合作。

三、翻译题

(译文略，应准确传达原文意思，包含：乌兰巴托市文化产业迅速发展，成为经济增长点；政府引导鼓励创新，吸引投资；特色园区涌现，提供创业平台；园区促进产业与提升城市名片；面临人才资金市场对接问题，需可持续发展。)

四、写作题

(无需提供具体范文，但应包含以下要素：清晰阐述乌兰巴托市文化产业发展的机遇，如市场需求增长、政策支持、园区建设、国际知名度提升等；同时分析挑战，如人才匮乏、资金短缺、市场竞争、创新能力不足、知识产权保护等；最后提出相应的对策或展望未来发展。文章需结构完整，论点明确，论据合理，语言表达符合蒙古语写作规范。)

解析

一、填空题解析

1.那达慕：那达慕是蒙古族最盛大的传统节日，包含摔跤、赛马、射箭等竞技项目，是乌兰巴托市乃至蒙古国最具代表性的文化符号和节庆活动。

2.创意：在文化产业语境下，“创意”是核心要素，指能够产生新颖、有价值想法的能力，是文化产品和服务创新的基础。

3.孔雀：孔雀区（Орхонд??рэг）是乌兰巴托市的一个市辖区，以其艺术氛围浓厚，聚集了众多文化创意企业、艺术工作室和设计机构而闻名。

4.创意产业：蒙古国政府为推动文化产业发展的相关政策通常围绕“创意产业”展开，旨在扶持具有创新性的文化企业和项目。

5.草原文化游：“草原文化游”是蒙古国近年来重点打造的文化旅游品牌，旨在将蒙古族独特的草原文化与现代旅游体验相结合，吸引国内外游客。

二、阅读理解解析

1.动力分析：题目要求找出动力，需从短文中定位关键句，如“市民对文化娱乐的需求日益增长”和“政府也出台了一系列扶持政策”，两者共同构成了产业发展的动力。

2.优势识别：题目要求列举优势，需在短文中寻找描述产业积极方面的语句，如“广阔的市场空间”、“政府的政策支持”、“演艺舞台日益丰富多彩”等。

3.挑战列举：