2025年大学《日语》专业题库—— 日本传统雕塑艺术及雕塑大师作品研究.docxVIP

2025年大学《日语》专业题库——日本传统雕塑艺术及雕塑大师作品研究

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

---

日本の伝統彫刻について、以下の質問に、適切な日本語で答えなさい。

1.飛鳥時代の彫刻と奈良時代の彫刻を比較して、それぞれの特徴と、その変化の理由について論述しなさい。なお、仏像の様式や表現方法の変化に重点を置いてください。

2.康慶と定慶という二人の彫刻家について、彼らの師承、主な活動期、彫刻様式、そして特に代表的な作品を比較しなさい。両者の彫刻を評価する上で、それぞれが持つ特徴や意義は何でしょうか。

3.定圆は、室町時代初期に活躍した仏師で、多くの著名な作品を残しました。その中で、『聖観音立像』（金閣寺蔵）と『勢至菩薩立像』（同）の二つの作品について、その造形、色彩、表現方法の共通点と相違点を具体的に分析し、また、これらの作品がどのように定圆の芸術的世界を反映しているかを論じてください。

4.日本の伝統彫刻において、木造彫刻と銅造彫刻の技法と、それぞれが生み出す表情や質感の違いについて説明しなさい。また、それぞれの技法が歴史的にどのような時代や状況で重要視されたかにも触れてください。

5.「干漆造」について、その制作工程、特徴的な表現、そして主な作品例を説明しなさい。なお、干漆造が日本の彫刻にどのような独自性をもたらしていると考えられるかも、意見を述べなさい。

6.東大寺の大仏像は、日本を代表する木造仏像として広く知られています。大仏像の建立背景、当時の技術的な意義、そしてその後の歴史的変遷を踏まえ、大仏像が日本文化における位置づけをどのように示しているか考察しなさい。

7.江戸時代の彫刻は、前期と後期で様式や題材に大きな変化があります。前期の彫刻の主な特徴、そしてそれがどのような社会的背景や思想と関わっているかを説明しなさい。また、後期の彫刻が前期とどのように異なり、当時の社会風潮を反映していると考えられるか、分析してみなさい。

8.近代以降、日本の彫刻は西欧の影響を受けながらも、伝統を発展させ続けてきました。日本の彫刻家が、伝統的な彫刻技術や表現を現代の芸術にどのように活かしてきたか、具体的な彫刻家や作品を例に示しながら論じてください。

---

---

试卷答案

1.飛鳥時代の彫刻は、主に輪郭線を強調した「線彫」的な表現や、中国の西域様式に影響を受けた「仏頂降臨像」などの様式が特徴です。また、金銅装飾が施されることが多いです。奈良時代になると、仏教の発展に伴い、より立体感と量感を重視した「volumetric」な表現へと変化します。如来像などは、身軸の力強さや、優雅な姿勢、細やかな衣文の表現が洗練されていきます。この変化は、仏教の教義の深化、国家体制の成熟、そして中国（特に唐朝）文化の積極的な受容に大きく影響されています。特に、『法隆寺五重塔』に祀られる『千仏像』や、『東大寺大仏』（木造）は、この時代の仏像様式の変遷を示しています。奈良時代の彫刻は、より人間味を帯びた、穏やかで荘重な雰囲気を醸し出すようになります。この変化の背景には、飛鳥時代の外来文化の導入段階から、奈良時代には既に国家体制が整い、独自の解釈と表現が可能になったことがあります。

2.康慶（Kankei）は、定慶（Jokei）の弟子とされますが、その師承についての記録は限られています。康慶は主に平安時代後期から鎌倉時代初期にかけて活動しました。彼の彫刻は、定慶よりも細部の描写に優れ、より流麗で優しい表情を表現する傾向があります。康慶の代表作とされる『聖観音立像』（東福寺蔵）は、その優雅な姿勢と、人間味に溢れる表情で知られています。一方、定慶は鎌倉時代前期に活躍し、『聖観音立像』（興福寺五重塔内）や『千手観音立像』（同）などが代表作品です。定慶の彫刻は、康慶よりも力強く、男性的な印象を与えることが多いです。両者の彫刻を評価する上で、康慶は細部の表現力と優しい雰囲気、定慶はより雄大な气迫と力強い表現を特徴としています。康慶は「観音様式」を完成させたとされ、その後の観音像彫刻に大きな影響を与えました。定慶は、鎌倉時代初期の仏像彫刻の基礎を築いた重要な役割を果たしました。両者は、奈良時代の伝統を継承しつつ、それぞれの時代の感覚や技術を取り入れて独自のスタイルを確立しました。

3.定圆（Teikyu）の『聖観音立像』と『勢至菩薩立像』は、金閣寺に安置されている木造像で、定圆の作風を代表する作品です。共通点として、両像ともに曲線を多用した優しい姿勢、流れるような衣文の表現、細やかな表情の刻画が見られます。また、木の自然な質感を生かした優美な造形が共通しています。