2025国考长春市韩语翻译岗位行测必刷题及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考长春市韩语翻译岗位行测必刷题及答案

一、言语理解与表达（共10题，每题0.5分，计5分）

1.长春市近年来推动中韩文化交流，下列选项中，最能体现这一主旨的是：

A.长春市与首尔市签署友好城市协议

B.长春世界雕塑公园举办韩国现代艺术展

C.韩国企业投资长春新能源汽车产业

D.长春大学开设韩语专业

答案：B

解析：选项B直接体现中韩文化交流，与题干主旨最契合。选项A是城市合作，选项C是经济合作，选项D是教育合作，均不如B选项直接相关。

2.韩语翻译中，“???????”最接近以下哪个中文词语？

A.生硬的表述

B.自然流畅的表达

C.复杂的句式

D.官方正式用语

答案：B

解析：“???????”意为“自然流畅的表达”，与B选项语义一致。A选项与题干相反，C选项侧重句式复杂度，D选项指官方用语，均不匹配。

3.根据上下文，填入横线处最恰当的一项是：______????????????????形式??.

A.?

B.??

C.??

D.??

答案：A

解析：韩国传统艺术中，“?”（舞蹈）最具代表性，常用于展现文化特色。选项B（音乐）、C（绘画）、D（雕塑）虽属艺术，但不如舞蹈直接体现“????”（传统文化）。

4.以下哪个选项不属于韩语翻译中常见的“文化负载词”？

A.??（韩服）

B.??（丰年）

C.??（市场）

D.???（营养）

答案：C

解析：“??”是通用词汇，无特殊文化内涵。选项A（韩服）、B（丰年）、D（营养）均涉及文化习俗或概念，属于文化负载词。

5.阅读以下句子，判断其语法是否正确：

“?????????????，????????????.”

A.正确

B.错误

答案：A

解析：句子语法符合韩语表达习惯，主谓宾结构完整，时态正确，无语法错误。

6.长春市与韩国的贸易往来日益密切，以下哪项最能体现这一趋势？

A.长春市引进韩国料理餐厅

B.韩国游客赴长春旅游人数增加

C.长春市与韩国签署自由贸易协议

D.长春高校增设韩语课程

答案：C

解析：自由贸易协议直接促进贸易往来，与题干“贸易密切”关联性最强。其他选项仅涉及消费、教育领域，不如C选项直接。

7.韩语中，“???????”的中文意思是：

A.那是什么

B.为什么这样

C.它怎么样

D.那里有什么

答案：B

解析：“???????”意为“为什么这样”，强调原因。A选项是疑问代词，C选项是描述性，D选项是地点疑问，均不符。

8.根据语境，选择最合适的词语填空：

“???______????????????????????.”

A.??

B.??

C.??

D.?

答案：B

解析：“??”（礼仪）在韩国文化中地位重要，符合题干“文化价值”的语境。其他选项虽属文化现象，但不如礼仪核心。

9.以下哪项句子存在语法错误？

A.????????????????????.

B.?????????????????.

C.??????????????.

D.????????????????????.

答案：A

解析：“?????”应改为“????”（形容词原形），动词形式错误。其他句子语法正确。

10.根据上下文，选择最合适的句子续写：

“??????______???.”

A.??????.

B.????????.

C.??????.

D.????.

答案：B

解析：韩国秋天气候宜人，常被形容为“????”（美丽），与题干语境匹配。其他选项与秋天气候不符。

二、数量关系（共5题，每题1分，计5分）

1.长春某韩国企业2024年出口额为10亿韩元，预计每年增长15%，则2026年出口额约为多少？

A.11.25亿韩元

B.12.38亿韩元

C.13.5亿韩元

D.14.25亿韩元

答案：B

解析：2025年出口额为10×(1+15%)=11.5亿韩元；2026年为11.5×(1+15%)≈12.38亿韩元。

2.长春某韩国文化中心每周举办3次韩语培训班，每次30人，一个月（30天）可培训多少人？

A.270人

B.360人

C.480人

D.540人

答案：D

解析：每月培训场次为3×4周=12场，总人数为12×30=360人。

3.韩国某商品售价为50万韩元，打8折后仍加收10%增值税，最终售价是多少？

A.44万韩元

B.46万韩元

C.48万韩元

D.50万韩元

答案：B

解析：打折后售价为50×0.8=40万韩元；加税后为4