湖宫演绎：观澜轩定位与特色服务介绍.pdfVIP

LakePalace观澜轩

Positioning定位

Comfortablerestaurantwhichistailoredforin-houseguestsaswellasthe

localmarket

舒适的中餐厅同时适合住店客人和当地市场

LargevarietyofdishespreparedbyspecializedChefsfromHuaiYang,Sichuan,

CantonandBeijing

专业淮扬，，和菜

alizedandprofessionalserviceweenManagerandtheguests

个性化且专业的服务

ConceptOffering/USPs概念/独特卖点

Extensivemenuselection

广泛的菜单精选

OnlyRestaurantoninternationalstandardsinthearea(togetherwith

Magnolia)

本地唯一具有国际的中餐厅（连同兰香阁）

Signatureappetizertray

招牌开胃菜

SeatingCapacity:110seatsand8PrivateDiningRooms（Max24Pax/room）座

位数：110个座位和8个包间(每个包间最多容纳24人)

OpeningHours营业时间：

Lunch:11:30a.m.-2:30p.m午餐：上午11:30至下午2:30Dinner:06p.m.-10p.m.

晚餐：下午6:00至晚上10:00

SaturdayandSundayWeekendDimsum–AllYouCanEatforbothindoor

andoutdoor每周六、周日中式点心下午茶，室内或室外均可01:30p.m.—

04:30p.m.下午1:30至4:30Startfrom2ndSaturdayand3rdSundayinMay5月2日及3

日开始

ClosedonMondayandTuesday每周一、周二不营业

Location:1stFloor位置:1层

TheLibrary博文堂

Positioning定位

Modernandluxuriousdecor

现代和奢华的装饰

Environmentisspecificallycreatedforgueststoengageintoconversationsbut

allowingforthenecessaryprivacy

为客人独创的可以保证必要隐私的交谈环境

Guestscanenjoypremiumbeverages,signatureafternoonteasorselectoneofthe

specialtea‘sfreshlypreparedatyourtablebyourteamaster

湖宫观澜轩

Positioning定位为住店客人及当地市场量身定制的舒适中餐厅

舒适的中餐厅同时适合店内客人和当地市场来自淮扬、、和的专业

厨师烹制的各种菜肴

专业淮扬,,和菜经理与客人之间的个性化专业服务

个性化且专业的服务概念产品/USP概

念/独特卖点丰富的菜单选择

广泛的菜单精选该地区唯一符合国际的中餐厅（与Magnolia一起）

当地唯一具有国际的中餐厅(南部兰香阁)招牌开

胃菜托盘

招牌开胃菜

座位数：110个座位及8个包间（