2025年大学《大学桑戈语》专业题库—— 桑戈语方言的农具与器具.docxVIP

2025年大学《大学桑戈语》专业题库——桑戈语方言的农具与器具

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、下列各组词汇中，划线部分读音不同的一项是：

1.a.k?ngób.màkóc.yángód.zòngó

2.a.bàtéb.gómóc.játéd.lómó

3.a.kólób.sálóc.tálód.páló

4.a.bàtéb.bàróc.bàcód.bàzó

5.a.kútéb.kátéc.kótéd.kíté

二、用适当的桑戈语词汇填空：

6.Lemokililomíkúk?l?,ndéw?ng?játé.()

7.Ng?s?yángó,m?k?l?kúk?kóló.()

8.Ndetse,bàték?l?m?kúk?sáló.()

9.W??nsáàbòkólótósáàbògómó.()

10.Bíàlèjéng?,ńsáyángókíńkókóló.()

三、将下列中文短语翻译成桑戈语：

11.锄头

12.水桶

13.铲子

14.独轮车

15.篮子

四、将下列桑戈语短语翻译成中文：

16.màkóbàté

17.yángókóló

18.játékúté

19.sálógómó

20.pálóbàró

五、选择合适的桑戈语词汇填空，使句子通顺：

21.(kúté/káté)níńkógómókíóokúbàté.

22.Agbàlórínáàńsá(kóló/sáló)kíńsáàbò.

23.ìjòlóyúnńsòkúnní(bàté/bàró)m??r????.

24.ògúnníńj??(yángó/gómó)tóńgbéèrò.

25.ńsáàgbàdokíóńfi(kóló/játé)ríàr?.

六、简答题：

26.Nítoríàw?nàlòkòlóríàw?nohunèlòtósìńlòlátifi??gbìnrí,?nitíńsìńs?èdè桑戈语tósìńgbéníagbègbètíàw?nohunèlòy?nwàlórí,kíloògùnr??tíńloàw?nohunèlònáàp??t?kànt?kànsíi???àgb???

试卷答案

一、下列各组词汇中，划线部分读音不同的一项是：

1.d(zòngó)

2.b(gómó)

3.c(táló)

4.d(bàzó)

5.a(kúté)

解析：

1.选项a,b,c,d的划线部分均读作/?/。

2.选项a,c,d的划线部分读作/é/，选项b的划线部分读作/ó/。

3.选项a,b,d的划线部分读作/á/，选项c的划线部分读作/ó/。

4.选项a,b,c的划线部分读作/ó/，选项d的划线部分读作/z?/。

5.选项b,c,d的划线部分读作/é/，选项a的划线部分读作/ú/。

二、用适当的桑戈语词汇填空：

6.kóló

7.yángó

8.bàté

9.sáàbò

10.kóló

解析：

6.句意为“为了找到（田间的）东西，我去了田里。”此处指农具“手电筒/手电”，用kóló。

7.句意为“为了晒玉米，我放出了山羊。”此处指农具“晾晒架”，用yángó。

8.句意为“下雨了，用铁锹。”此处指农具“铁锹”，用bàté。

9.句意为“他们正在挖井。”此处指农具“井绳/汲水工具”，用sáàbò。

10.句意为“如果我想去田里，我就放山羊去拿锄头。”此处指农具“锄头”，用kóló。

三、将下列中文短语翻译成桑戈语：

11.kúté

12.kúté(或báámá)

13.bàté

14.kíìlò

15.sáámá

解析：

11.“锄头”翻译为kúté。

12.“水桶”翻译为kúté(也可用báámá)。

13.“铲子”翻译为bàté。

14.“独轮车”翻译为kíìlò。

15.“篮子”翻译为sáámá。

四、将下列桑戈语短语翻译成中文：

16.水桶

17.晾晒架

18.手电筒/手电

19.铁锹

20.筐

解析：

16.màkóbàté翻译