2025年海船船员适任理论考试（轮机英语·8002）历年参考题库含答案详解.docxVIP

2025年海船船员适任理论考试（轮机英语·8002）历年参考题库含答案详解

一、选择题

从给出的选项中选择正确答案（共50题）

1、在船舶轮机工程中，“Themainengineisatwo-strokedieselengine”这句话最准确的翻译是：

A.主机是一种二冲程柴油机

B.主机是一种二行程汽油机

C.辅机是一种二冲程柴油机

D.辅机是一种四冲程柴油机

【参考答案】A

【解析】“mainengine”指主机，“two-stroke”为二冲程，“dieselengine”是柴油机。该句描述了现代大型船舶主推进装置的常见类型。

2、下列哪个词指的是“涡轮增压器”？

A.Compressor

B.Turbocharger

C.Intercooler

D.Blower

【参考答案】B

【解析】“Turbocharger”特指利用废气驱动的涡轮增压器，是船舶柴油机提高效率的关键部件。Compressor（压缩机）和Blower（鼓风机）是更广义的术语，Intercooler（中冷器）用于冷却增压后的空气。

3、“Emergencygenerator”在船上是指：

A.主发电机

B.轴带发电机

C.应急发电机

D.蓄电池组

【参考答案】C

【解析】根据国际海上人命安全公约（SOLAS），应急发电机是在主电源失效时为关键安全设备供电的独立电源，通常由独立的柴油机驱动。

4、“Lubeoilviscosity”中的“viscosity”指的是润滑油的：

A.密度

B.粘度

C.闪点

D.酸值

【参考答案】B

【解析】粘度（viscosity）是衡量润滑油流动阻力的关键指标，对发动机润滑效果至关重要。密度过高或过低都会影响润滑性能。

5、“Theboilersafetyvalvehaslifted”意味着：

A.锅炉安全阀已安装

B.锅炉安全阀已打开泄压

C.锅炉水位过低

D.锅炉燃烧停止

【参考答案】B

【解析】“lifted”在此处指安全阀因内部压力过高而自动开启，释放蒸汽以防止锅炉爆炸，是重要的安全保护动作。

6、英文缩写“PSC”在海事领域通常代表：

A.港口国监督(PortStateControl)

B.船舶电力系统(PowerSupplyCircuit)

C.推进轴系中心线(PropulsionShaftCenterline)

D.压力开关控制器(PressureSwitchController)

【参考答案】A

【解析】港口国监督（PSC）是港口国当局对抵港外轮进行的安全、防污染等方面的检查，是确保航行安全的重要手段。

7、“Fuelinjector”的中文意思是：

A.燃油滤清器

B.燃油喷油器

C.燃油输送泵

D.燃油日用柜

【参考答案】B

【解析】燃油喷油器（Fuelinjector）负责将高压燃油雾化后精确喷入柴油机气缸内，其工作状态直接影响燃烧效率。

8、“Checkthecoolingwaterlevelintheexpansiontank”这句指令要求检查哪个部位的水位？

A.滑油循环柜

B.燃油日用柜

C.膨胀水箱

D.淡水舱

【参考答案】C

【解析】膨胀水箱（expansiontank）是闭式冷却水系统的一部分，用于容纳冷却水受热膨胀的体积并补充系统损耗。

9、“Scavengeairpressure”通常监测的是：

A.进入扫气箱的空气压力

B.驾驶台空调压力

C.燃油供给压力

D.润滑油压力

【参考答案】A

【解析】扫气压力（Scavengeairpressure）对于二冲程柴油机至关重要，它关系到气缸内的换气质量，压力过低会导致燃烧不良。

10、“Oilywaterseparator(OWS)”的主要功能是：

A.分离燃油中的水分

B.净化机舱含油污水，达标排放

C.过滤空气中的油雾

D.分离滑油中的杂质

【参考答案】B

【解析】油水分离器（OWS）是船舶防污染的关键设备，用于处理机舱舱底水，确保排放的污水含油量符合MARPOL公约要求。

11、在轮机英语中，“scavengeairbox”最准确的中文含义是什么？

A.扫气箱

B.进气口

C.排气管

D.空气滤清器

【参考答案】A

【解析】“Scavenge”意为扫气，指利用新鲜空气将废气从气缸中排出的过程。“Airbox”指空气箱。因此，“scavengeairbox”特指用于储存和分配扫气空气的箱体，即扫气箱，是二冲程柴油机的重要部件。

12、英文短语“crankcaseexplosion”在船舶轮机领域应翻译为：

A.锅炉爆炸

B.曲轴箱爆炸

C