2025年大学《梵语巴利语》专业题库—— 梵语巴利语文本编纂方法.docx

2025年大学《梵语巴利语》专业题库——梵语巴利语文本编纂方法

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、

简述“梵语巴利语文本编纂”的基本概念及其在印度学研究中的重要性。

二、

比较并说明印欧语系转写系统（如IAST,Devanagari转写）在梵语巴利语文本编纂中的各自优缺点和适用场景。

三、

以一部具体的梵语或巴利语经典（如《梨俱吠陀》、《法句经》或《罗摩衍那》等）为例，简述其主要的版本流传情况及历史编纂过程。

四、

解释什么是“异文”（variantreading），并描述在梵语巴利语文本编纂中，学者们通常采用哪些方法来收集、整理和