范雎说秦王·全文翻译与逐字解读【古文观止第59篇】.docxVIP

范雎说秦王·全文翻译与逐字解读【古文观止第59篇】

范雎（jū）说秦王

战国策·秦策一

范雎（jū）至秦，王庭迎，谓范雎（jū）曰：“寡人宜以身受令久矣。今者义渠之事急，寡人日自请太后。今义渠之事已，寡人乃得以身受命。躬窃闵然不敏。”敬执宾主之礼，范雎（jū）辞让。

是日见范雎（jū），见者无不变色易容者。秦王屏左右，宫中虚无人，秦王跪而请曰：“先生何以幸教（jiào）寡人？”范雎（jū）曰：“唯唯。”有间（jiàn），秦王复请，范雎（jū）曰：“唯唯。”若是者三。

秦王跽（jì）曰：“先生不幸（jiào）寡人乎？”

范雎（jū）谢曰：“非敢然也。臣闻始时吕尚之遇文王也，身为渔父（fǔ），而钓