新媒体时代下中华传统文化的海外传播路径.docxVIP

新媒体时代下中华传统文化的海外传播路径

目录

内容概要．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．3

1.1研究背景与意义．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4

1.1.1新时期全球文化交流环境分析．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．5

1.1.2中华文化国际影响力提升诉求．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．8

1.2相关概念界定．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．9

1.2.1新媒体形态辨析．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．12

1.2.2中华优秀传统文化的内涵阐释．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．14

1.3研究内容与方法．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．15

1.3.1主要探讨的核心议题．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．17

1.3.2采用的研究视角与手段．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．18

新媒体语境下中华传统文化海外传播的宏观环境．．．．．．．．．．．．．23

2.1全球化与信息化发展现状．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．27

2.1.1经济全球化进程中的文化交流．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．29

2.1.2信息传播技术的革命性变革．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．33

2.2国际舆论场上文化沟通的需求与挑战．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．34

2.2.1公众对多元文化认知的加深．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．39

2.2.2跨文化理解与沟通存在的障碍．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．41

2.3数字技术与平台生态对文化传播的影响．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．44

2.3.1新媒体平台的技术特征分析．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．46

2.3.2多平台融合下的传播格局演变．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．47

新媒体时代中华传统文化海外传播的关键要素．．．．．．．．．．．．．．．49

3.1传播主体多元化转型．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．51

3.1.1政府与文化机构的引导作用．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．54

3.1.2社会组织与在地华人的推动力．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．56

3.1.3网红与意见领袖的积极影响．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．57

3.2传播内容的创新性转译．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．61

3.2.1传统元素的时代化表达．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．62

3.2.2文化内涵的趣味化呈现．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．65

3.2.3结合国际受众兴趣的调适．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．66

3.3传播渠道的多样化拓展．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．69

中华传统文化新媒体海外传播的实践路径．．．．．．．．．．．．．．．．．．．71

提升中华传统文化新媒体海外传播效能的策略建议．．．．．．．．．．．72

5.1完善多维度的政策扶持体系．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．75

5.1.1资金投入与项目激励机制．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．77

5.1.2专业人才培养与储备优化．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．78

5.1.3法律法规保障与风险防范．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．80

5.2强化数据驱动的传播效果评估．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．81

5.2.1建立科学的效果衡量指标．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．84

5.2.2分析用户反馈与舆情动态．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．87

5.2.3反哺传播内容的持续改进．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．89

5.3鼓励跨学科的合作研究与实践．．．．．．．．．．．．