2025年六年级英语上册素材-Module3 课文翻译 外研版(三起) .pdfVIP

博学之，审问之，慎思之，明辨之，笃行之。——《礼记》

Module3

collect[kəˈlekt]收集

stamp[stæmp]邮票

hobby[ˈhɒbi]业余爱好

*doll[dɒl]玩具娃娃

bicycle[ˈbaɪsɪkl]自行车

Unit1Collectingstampsismyhobby

Activity1：Look,listenandsay.

看一看，听一听，说一说

Daming:Whattoyshaveyougot?

大明：你有什么玩具?

Simon:I’vegotsometoydogs.

西蒙：我有一些玩具狗。

Daming:Oh,It’snotatoy!

大明：哦，它不是一个玩具!

Activity2：Listen,readandactout.

听一听，读一读，并表演

Daming:Doyoucollectstamps,Simon?

大明：你收集邮票吗，西蒙?

Simon:Yes,I’vegotlotsofstamps.Collectingstampsismyhobby.

臣心一片磁针石，不指南方不肯休。——文天祥

西蒙：是的，我有许多邮票。收集邮票是我的业余爱好。

Daming:Whatarethose?

大明：那些是什么?

Simon:ThesearestampsfromCanada.Theyhavegotfamouspeopleonthem.

西蒙：这些是来自加拿大的邮票。在它们上面有名人。

Daming:HaveyougotanystampsfromChina?

大明：你有来自中国的邮票吗?

Simon:Yes,Ihave.ThisstampisfromChina.AndallofthesestampsarefromChina

too.

西蒙：是的，我有。这张邮票来自中国。所有这些邮票也都来自中国。

Daming:Oh!Thesestampsarefrommyletters!

大明：哦!这些邮票来自我的信!

Simon:That’sright!

西蒙：没错!

Simon’smum:Look,boys!Lettersforyou!

西蒙的妈妈：看，男孩们!给你们的信!

Daming:Istherealetterforme?

大明：有给我的信吗?

Simon’smum:Yes,thereis.Thisletterisfromyourmother!

西蒙的妈妈：是的，有。这封信是你妈妈写来的!

Daming:Great!NowyoucanhaveanotherChinesestamp,Simon.

勿以恶小而为之，勿以善小而不为。——刘备

大明：太好了!现在你可以有另外一张中国邮票了，西蒙。

Activity3：Listenandsay

听一听，说一说

A:Whatarethose?

那些是什么?

B:ThesearestampsfromCanada.

这些是来自加拿大的邮票。

Theyhavegotfamouspeopleonthem.

在它们上面有名人。