2025国考合肥市阿拉伯语翻译岗位申论题库含答案.docx

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考合肥市阿拉伯语翻译岗位申论题库(含答案)

一、归纳概括题（共3题，每题15分）

1.题目

合肥市近年来积极推动阿拉伯语翻译人才培养，但在实际应用中仍存在供需矛盾、翻译质量参差不齐等问题。请根据给定材料，概括合肥市阿拉伯语翻译服务领域存在的具体问题，并提出至少三条改进建议。

答案

（一）存在的主要问题

1.供需矛盾突出：合肥市阿拉伯语翻译人才缺口较大，尤其在经贸、文化等领域，专业翻译难以满足快速增长的需求。

2.翻译质量参差不齐：部分翻译机构及个人缺乏规范培训，导致译文准确性、专业性不足，影响国际交流效果。

3.行业标准缺失：缺