2025年翻译硕士日语笔译模拟试卷（含答案）.docx

2025年翻译硕士日语笔译模拟试卷（含答案）

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、日语阅读理解

阅读以下短文，回答问题。

---

社会的な課題と若者の視点

近年、日本社会は少子高齢化の進行に伴い、多种多様な課題を抱えています。経済的な压力、雇佣の不安定さ、そして介護の負担など、若者世代が直面する困难は山积みです。特に、将来を嘱托される子供たちの教育について、多くの家长は深刻な悩みを抱えています。高额な教育費や、竞争が激化する進学競争など、子供たちが将来社会で活跃できるよう支援するためには、どうすれば良いのでしょうか。

一方で、若者自身も、これま