如何读懂诗歌高考语文一轮复习诗歌鉴赏课时精讲.pptx

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;根据句子成分划分的标志，请尝试翻译全诗。;根据现代汉语语序，调整本诗语序，并翻译全诗。;例如：清新庾开府，俊逸鲍参军。渭北春天树，江东日暮云。

杜甫《春日忆李白》

李白的诗，清新得像庾信的诗同样，俊逸得像鲍照的诗同样。我在渭北（长安），你在江东，我看见了暮云春树，触景生情，想起了在江东的你。

又如“香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。”杜甫《月夜》

杜甫怀念妻子，想象她在鄜州独自一种人观看中秋的明月，在乱离中怀念丈夫，深夜还不睡觉，云鬟为露珠所侵，已经湿了，有似香雾；玉臂为明月的清辉所照，越来越感到寒冷了。

又如苏轼《新城道中》：“岭上晴云披絮帽，树头初日挂铜钲。”