综合实习报告.docVIP

南昌工程学院

《综合技能实战演习》实习

（实训）报告

题目

课程名称综合技能实训

系院外国语言文学系

专业英语

班级09英语（1）班

学生姓名朱伟

学号200910２６０2

实习地点教育技术楼a3０４

江西飞宇竹业集团有限公司

指导教师黄晓雄、宋平锋、邹斯彧

实习起止时间:２０12年12月17日201２至20１2年12月30日

目录

一、实习时间。。。。.。。。。.。．。。。.。．.。。。。.。。。。。.．..。。。.。.。。。。..．。。.。．1

二、实习地点．....。。.。.。。。。。。。。。．．。。。。。。.。。。.。．.．。。.。.。。。。.。。。。.1

三、实习目的。.。.。。。。.。....。。..。..。.。。。。.。.。.。.。。。。.。。..。。。.。.。.１

四、实习情况简介。．。。．。．.。．。。..．。.。。。．。.。。.。。。．.。。。.。.。.．.。。。.。.1

五、实习内容.。。.。。。.。。。。.。。...。。。。。。。。。.。..。。。.。。。。。。。.。。。.．。。。1

六、实习小结或体会..。。。．.。。...。.。．．..。.。。。。。.。。..．。.。。．。．。。。。。。2

七、部门主管.。。。。。．。。.。。。.。。。.．.。.。。.。。。。．。。。.。。.。..。。..．...。．。4

八、参考文献．。.。。。。。..。.。.。。..。。。。。.。．。...。。.。。.。。。。。。.。。。。．.。。4

九、指导教师评阅.。..。.．.。。。。。。。。。.。.。。.。...。....。.。。..。。。．.。．.。4

一、实习时间

从2012年12月1７日至２012年12月30日。

二、实习地点

地点一:所在省份:江西省城市:南昌市区:高新技术开发区单位名称:南昌工程学院瑶湖校区主管部门:外国语言文学系教育技术楼a304.

地点二:江西飞宇竹业集团有限公司

三、实习目的

1．提高英语专业本科四年级学生的语言实践能力,增强学生的跨文化交际能力,促进学生间的协作学习以及学生与教师间的互动;

2.通过本实训,全面训练学生的听、说、读、写、译等各项技能，提高学生在真实环境下运用英语的实战能力。

3．提高我们毕业学生对综合英语知识和词汇的巩固和灵活运用,发挥我们对自我能力的展示和突破,提高其对商务英语专业知识的掌握与创新.提高我们学生的创新和团队合作精神，锻炼我们的实际操作能力．增强我们踏入社会和适应社会的能力。

四、实习情况简介

“经学校安排，本人于2012年12月１7号至２01２年12月30号期间在南昌工程学院教育技术楼ａ３０4以及江西飞宇竹业集团有限公司进行了岗位实习，实习工作内容为模拟竞选演说、模拟颁奖典礼、对外产品推介和商务情景模拟以及参观江西飞宇竹业集团有限公司.现总结如下：我们的工作任务主要包括分组合作,小组角色分配,题材的收集和编辑,视频材料及ppt的制作,实训排练,保持纪律及服装搭配合格，脱稿演讲及按时按要求完成实训任务.通过这次实训,我锻炼了口语,丰富了商务专业知识。用心就能把事情做好,成功是团队中所有成员的共同努力。

五、实习内容

综合技能实训活动主要涉及参观江西飞宇竹业集团有限公司,商务英语情景模拟活动项目。

工作特点:英语口语，商务知识的实际工作中场景模拟,是语言能力和专业知识的实际运用实践。本次实训内容丰富,主题多样,锻炼学生实践能力和知识综合应用能力,是一次

全方面的综合技能实训，很大地锻炼了学生的能力。

专业知识：是锻炼学生团队沟通协作能力的活动，更是个人的英语综合应用能力和商务专业知识，商务礼仪知识的具体表现形式,要求掌握好商务英语综合技能，从而更加有效地发挥自己的商务英语能力,为进入社会和今后工作做准备。

实训的特点及规范：在就业市场竞争激烈的大环境下,英语作为一门世界性的语言显得尤为重要,尤其是商务英语。本次进行的综合技能实战演习活动，体现了商务英语知识以及综合英语能力的重要性。通过情景模拟,我们能够锻炼商务英语的实际运用能力．

工作职责：工作职责主要有确定团队成员角色,负责做好自己负责的场景模拟活动的策划,材料的收集工作和台词编写。同时要加强与小组成员的沟通协作,完成好自己担任角色的任务。在去公司参观时，我聆听公司外贸业务员的演讲,学习有关外贸业务工作的知识经验。参观学习工厂的工人工作流程以及公司的产品,熟悉产品和产品制作工艺.

纪律方面:在实训周内,严格按照综合实训任