bend的中文、短语、用法和例句.docxVIP

bend的中文、短语、用法和例句

bend从词性上看，主要用作动词和名词。作为动词，它的形式变化是不规则的：原形是bend，过去式和过去分词都是bent，现在分词是bending。作为名词，bend是可数名词，指弯曲的部分或动作。作为动词，bend最核心、最字面的意思是（使）弯曲、（使）转弯。这个用法可以描述一个外力作用于物体使其形状改变，例如bendapieceofmetal（弯曲一块金属），也可以描述物体自身因重力、风力等自然力量而弯曲，例如Thebranchesbendinthewind.（树枝在风中弯曲）。除了物理上的弯曲，bend还可以指身体的弯曲动作，尤其是弯腰，如benddowntopicksomethingup（弯腰捡起东西）。在引申义方面，bend的用法极为丰富和深刻。它可以表示屈服、让步或顺从，通常指在压力、请求或意志下改变自己的立场或决定，如Herefusedtobendtotheirdemands.（他拒绝向他们的要求让步）。Bend还可以表示歪曲、篡改，常用于抽象概念，如bendthetruth（歪曲事实）或bendtherules（通融规则，变通规则）。此外，bend有专心、致力于的意思，表示将全部精力或注意力投入到某事上，如bendonesmindtoaproblem（专心于一个问题）。在更文学化的用法中，bend可以指转向或朝向，如bendonesstepshomeward（转身朝家的方向走去）。作为名词，bend最直接的意思是指弯曲处、转弯，尤其是在描述道路、河流或管道时，如Thereisasharpbendintheroadahead.（前方路上有一个急转弯）。它也可以指弯曲的动作或弯曲的能力，如thebendofhisarm（他手臂的弯曲）。

bend的短语搭配：Bendoverbackwards是一个非常常见的习语，意为竭尽全力、费尽心机，形容某人为了帮助或取悦他人而付出极大的努力。Bendtherules指通融、变通规则，即在规则的边缘行事，不完全严格遵守。Bendsomeonesear则是一个生动的比喻，意思是对某人喋喋不休、长时间地与某人交谈，通常是抱怨或倾诉。Bendonesknee意为下跪、屈膝，既可以指字面上的下跪动作，也常用于比喻屈服、臣服。Drivesomeoneroundthebend是一个英式俚语，意思是把某人逼疯、让某人烦躁不堪。

bend的句型结构：作为动词，bend既可以是及物动词，也可以是不及物动词。作及物动词时，句型为主语+bend+宾语，如Shebentthewireintoacircle.（她把铁丝弯成一个圆圈。）。作不及物动词时，句型为主语+bend，如Thetreebentundertheweightofthesnow.（树在雪的重压下弯曲了。）。在表示屈服或专心等引申义时，后面常跟介词短语或不定式，如bendtopressure（屈服于压力）或bendtodosomething（屈从去做某事）。作为名词，bend在句中常作主语、宾语或介词的宾语，如Thebendintheriverisverybeautiful.（河的转弯处非常美丽。）

bend的具体用法：在描述物理动作时，bend是中性的；但在描述原则、真理时，bend（歪曲）则带有明显的负面含义。而屈服和让步则根据语境可以是中性的，也可以是带有贬义的。理解bend的关键在于把握其从形态的改变到立场/性质的改变这一核心引申逻辑，这能让学习者更灵活、更准确地运用这个词汇。

Hecanbendthesteelbarwithhisbarehands.他能用双手弯曲这根钢条。

Thebranchbegantobendundertheweightoftheapples.树枝在苹果的重压下开始弯曲。

Shehadtobenddowntotiehershoelaces.她不得不弯腰系鞋带。

Theroadbendstotheleftafterthetrafficlight.那条路在红绿灯后向左转弯。

Herefusedtobendhisprinciplesforanyone.他拒绝为任何人改变自己的原则。

Youcantbendthetruthtomakeyourselflookbetter.你不能歪曲事实来让自己看起来更好。

Theflexibletubecanbendinanydirection.这根软