- 1、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。。
- 2、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 3、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
一、原文及译文
【原文】太史公牛马走司马迁,再拜言,少卿足下:
【注释】太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信
不可能自称公。钱穆认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为像牛马
一样以供奔走。走,意同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补,
意思是司马迁为了《史记》一书像当牛做马一样活着。
【译文】像牛马一样替人奔走的仆役太史公司马迁再拜,少卿足下:
【原文1】曩者辱赐书,教以慎于接物,推贤进士为务,意气勤勤恳恳。若望仆
不相师,而用流俗人之言。仆非敢如是也。仆虽罢驽,亦尝侧闻长者遗风矣。顾自以
为身
您可能关注的文档
- 2025-2026学年江苏省宿迁市上学期第一次月考七年级数学试卷[附答案]_可搜索.pdf
- 2025-2026学年江苏省无锡市江阴市石庄中学七年级上学期第一次月考数学试卷[附答案]_可搜索.pdf
- 2025-2026学年江苏省无锡宜兴市七年级上学期10月月考数学试卷[附答案]_可搜索.pdf
- 2025-2026学年江苏省镇江市外国语学校上学期10月月考七年级数学试卷[附答案]_可搜索.pdf
- 2025-2026学年九年级化学上学期第一次月考卷含答案_可搜索.pdf
- 2025-2026学年九年级历史上学期期中模拟卷含答案_可搜索.pdf
- 2025-2026学年九年级数学上学期第一次月考卷含答案_可搜索.pdf
- 2025-2026学年九年级数学上学期第一次月考强化卷含答案_可搜索.pdf
- 2025-2026学年九年级数学上学期第一次月考提升卷含答案_可搜索.pdf
- 2025-2026学年七年级地理上学期期中模拟卷含答案_可搜索.pdf
- 2025年高考语文备考古诗鉴赏之哲理诗专项指导与训练_可搜索.pdf
- 2025年高考语文真题全国一卷信息类文本创新题型解析_可搜索.pdf
- 2025年高一年级10月份月考作文分析:以奋斗为弦,奏时代强音_可搜索.pdf
- 2025年高中语文必修上课本作文素材角度与应用范例_可搜索.pdf
- 2025年高中语文教材古诗文知识要点梳理《念奴娇·赤壁怀古》(含习题答案)_可搜索.pdf
- 2025年高中语文教学设计(92)李白《将进酒》_可搜索.pdf
- 2025年工作总结转正申请范文(二篇)_可搜索.pdf
- 2025年广州天河区高三语文一模作文解析+高分范文:岁月失语,惟石能言_可搜索.pdf
- 2025年海南省初中学业水平考试英语试卷真题(含答案详解)_可搜索.pdf
- 2025年杭州市高三语文第一学期教学质量检测作文解析:走出苏格拉底的洞穴_可搜索.pdf
原创力文档


文档评论(0)