2025年大学《隆迪语》专业题库—— 语言规范化和标准化.docxVIP

2025年大学《隆迪语》专业题库——语言规范化和标准化

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、名词解释（每小题3分，共15分）

1.语言规范化

2.语言标准化

3.正字法

4.语言变异

5.术语标准化

二、填空题（每空1分，共10分）

1.语言规范化通常涉及对语言的________、________、________和________等方面的规定。

2.制定语言文字标准的过程通常包括________、________、________、________和________等环节。

3.语言标准化是语言规范化的________和________，是实现语言规范功能的重要手段。

4.语音标准是语言标准的重要组成部分，它通常以某种________形式固定下来。

5.在隆迪语社会，语言规范化和标准化工作对于维护________、促进________和________具有重要意义。

三、判断题（每小题1分，共10分。请在括号内打“√”或“×”）

1.语言规范化就是消除语言中的所有差异。（）

2.语言标准化总是由政府机构强制推行的。（）

3.隆迪语的字母表和拼写规则是其语言规范化的核心内容之一。（）

4.语言规范化和标准化是同一概念的不同说法。（）

5.语言标准化会阻碍语言的自然发展和多样性。（）

6.规范化的语言形式一定就是标准化的语言形式。（）

7.语言标准化的成果主要体现在书面语方面。（）

8.语言规范化有助于提高社会沟通的效率和准确性。（）

9.所有语言都必然经历了规范化和标准化的过程。（）

10.技术的发展对语言标准化提出了新的要求和挑战。（）

四、简答题（每小题5分，共20分）

1.简述语言规范化与语言标准化的主要区别。

2.简述制定语言文字标准的主要意义。

3.结合隆迪语实例，简述语言规范化在词汇方面的表现。

4.简述语言规范化标准化工作可能面临的社会文化阻力。

五、论述题（每小题10分，共20分）

1.论述语言规范化标准化对隆迪语教育的影响。

2.结合隆迪语的具体情况，论述语言标准化在促进国际交流方面可能发挥的作用及其面临的挑战。

试卷答案

一、名词解释

1.语言规范化:指从社会使用的角度，通过制定或认可某些语言形式（语音、词汇、语法、文字等），使其具有公认的标准，从而减少语言使用中的无序状态，提高沟通效率。这是一个社会选择和约定俗成的过程。

**解析思路:*考察对规范化基本概念的掌握，要求学生理解其社会性、选择性和减少变异的目标。

2.语言标准化:指将语言规范化的成果通过一定的程序（如研究、制定、审定、发布）固化为具有权威性的标准文件（如标准文字、词汇表、语法书、术语库等），并在特定领域或范围内推广实施。

**解析思路:*考察对标准化概念的理解，强调其程序性、成果的固定化（标准文件）和推广实施的特点，与规范化的社会过程相区别。

3.正字法:指关于文字（书写系统）的规则，特别是关于字符的选配、书写形式、拼写的规范。它是语言文字规范化的重要组成部分。

**解析思路:*考察对正字法这一具体规范内容（文字规范）的掌握。

4.语言变异:指语言在发展过程中，在不同地域、不同社会群体、不同个体之间出现的语音、词汇、语法等方面的差异现象。规范化旨在在一定程度上减少不必要的变异。

**解析思路:*考察对语言变异基本概念的掌握，并隐含了规范化与变异的关系。

5.术语标准化:指针对特定学科、技术领域或行业，对术语（专门名词）的语音、书写形式、含义等进行统一规定和标准化管理的过程。

**解析思路:*考察对标准化在特定层面（术语）的应用的理解。

二、填空题

1.语音词汇语法文字

**解析思路:*考察对语言规范化涉及的主要方面的记忆，这是规范化的基本内容。

2.调研草拟审定发布实施

**解析思路:*考察对语言标准化制定过程的典型环节的记忆。

3.目标手段

**解析思路:*考察对规范化和标准化关系的理解，标准化是实现规范化目标的重要工具。

4.文字

**解析思路:*考察对语音标准如何固定的具体形式的认知。

5.国家统一文化交流教育发展

**解析思路:*考察对语言规范化和标准化在隆迪语社会背景下重要意义的理解。

三、判断题

1.×

**解析思路:*规范化旨在减少“无序”和“有害”的变异，并非消除所有变异，语言本身就在发展变化。

2.×